貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。09/16/2019 06:49:34     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

迪亞哥---一個西班牙冠軍棋士的人生故事

發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:03:40 (IP code: X.X.101.20)
 迪亞哥---一個西班牙冠軍棋士的人生故事

1934年,迪亞哥榮獲西班牙西洋棋賽的冠軍寶座,也在慶祝晚會中經由好友的介紹與仰慕他的法國女記者馬莉安兩人一舞定終身。期間,西班牙發生內戰,迪亞哥的好友參加反抗軍對抗政府被殺,某一西班牙將軍告訴迪亞哥目前政府正在搜捕有牽連的嫌疑犯而他沒辦法救他。瑪莉安於是說服了迪亞哥帶著兩歲女兒瑪歌一起前往法國生活。

在法國街頭,迪亞哥買了玫瑰花要送給親愛的瑪莉安,不巧遠遠看到盛裝的老婆與皮耶在街頭擁抱並進入了皮耶的車。他悻悻然回家陪女兒用餐,瑪莉安回家後輕鬆地說與幾個女友聚餐,迪亞哥靜靜地看著她並沒說甚麼,直到馬莉安轉身看到了玫瑰花束,隨即改口說其實是與皮耶聚餐,感謝他幫忙找工作。迪亞哥這才釋懷鬆了口氣。

一日,晚餐桌上,迪亞哥略有不滿地說瑪莉安是兩套標準,沒辦法在西班牙生活卻有辦法在納稅統治下生活。瑪莉安回答:「西班牙情勢是佛朗哥獨裁恐怖統治;而法國陷入德國納稅黨軍控管也是莫可奈何的事,我們只能戰戰兢兢為求生存而活。」

談話間,門外響起急促的敲門聲,迪亞哥起身開門,幾個德國納稅黨軍走入了家門,厲聲斥令迪亞哥帶著身分證件一起走,就這樣迪亞哥莫名其妙地被抓進去了德國侵衛隊的監牢以間諜罪名服刑。

監獄內,迪亞哥被逼打成重傷,奄奄一息,與唯一來自西班牙的同胞罪犯惺惺相惜,其餘同監者則是法國罪犯,個個傷痕累累,面面相覷,人人驚恐萬分。

監獄外,瑪莉安透過皮耶奔走搶救,卻在兩三天後得知迪亞哥已服刑被處死。瑪莉安雙腿發軟,跌坐在雨中無助哭泣,皮耶走近安撫並護送她回家。
 

Record ID: 1547629420   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:04:30 (IP code: X.X.101.20)
 不同的世界裡,迪亞哥所處的監獄,三不五時就有人被點名帶到廣場槍斃。一天,輪到了迪亞哥被點名了,他惶恐無助也無力對唯一的同胞道別,走出了監獄看到廣場上一個接著一個被點名的犯人被槍決了,他別過頭去、不忍猝賭,經過廣場他意外地被推進了辦公室,一番詢問確定他是名棋士後,迪亞哥被帶到另一間擺著西洋棋桌子的辦公室,示意他坐下並下棋的是梅爾上校。

你白棋一步、我黑棋一步下著,沒多久梅爾上校就起身說:「看來這盤棋是輸定了。」他揮揮手要人帶走迪亞哥。迪亞哥急忙回答:「你未必會輸。」說畢隨即轉動棋盤,對換了兩人的棋子,現在換成梅爾上校走佔上方的黑棋,迪亞哥走白棋。黑棋歨歨相逼;白棋步步為營,走到最後,迪亞哥起身說:「和棋!」
梅爾上校默默地凝視著迪亞哥,半晌;揮手示意請人帶走迪亞哥並交代:「不要對他動刑,好好清潔他的身體。」就這樣迪亞哥躲過了一劫。

當迪亞哥第二次被帶到梅爾上校的辦公室下棋,他輕易地擊敗了梅爾上校。梅爾上校怒視著迪亞哥說:「你從明天開始來教我基礎,從基礎教起,以免我一而再、再而三地接受屈辱!」就這樣迪亞哥一次又一次逃過了劫數,也在獄中教他的同胞下棋,冀望他也能有如他的遭遇。

即便如此,迪亞哥仍不抱任何希望,他看到同監的獄友愈來愈少,知道有一天終究會輪到他們。他真的崩潰了,在被帶回監獄的一霎那發現諾大的監獄只剩下他一人時。

他失去了生存的意志,梅爾上校為了讓他有求生的慾望,應允了他一個月寫一次信給他的妻兒,但信只能在他監控下發出且不能要求回覆。日復一日,每月一信,他對瑪莉安及小女兒訴說著無限的愛意和思念,寫著他們兩人是他迄今仍能苟活盼望有相聚一天而能活下去的真正力量,在他內心裡也對天主起質疑了。

四年過去了,梅爾上校從抽屜中拿出了一疊未寄出的信件,並給迪亞哥看皮耶舉發他是間諜的密函,他對迪亞哥說:「舉發你的是有權力同時也是你們夫妻共同的朋友,我很早就知道你是無辜的。為了鼓勵你活下去,我騙了你。你走吧!好好活下去。」迪亞哥帶著他四年來寫的信件走出了辦公室,在他走出的同時辦公室一聲槍響,梅爾上校因納稅戰敗而自殺了。
 

Record ID: 1547629420R001   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:05:16 (IP code: X.X.101.20)
 迪亞哥來到監獄外的另一個世界,看著路上一個個被剔頭並彩繪上納稅標誌的法國女人問怎麼回事,用馬車載他一程的法國老農夫答說:「他們都是媚俗親近納稅德國黨軍出賣法國的法國女人,人們在處罰他們。」不久,農夫告訴他你沿著這條路走就可以找到要找的房子了。

迪亞哥下了馬車,逕自往夢想的方向走去。眼前展露出的是一幢富麗堂皇的豪宅,他毫不猶豫地走到門前按了門鈴,來開門的是一位樣貌天真可愛靈秀的小女孩。迪亞哥一眼就認出了她是瑪歌,而小女孩探頭問:「你找誰?」一方面對門內回答她媽媽的詢問:「是一個看起來像乞丐的人。」

這時同時出現在門口的正是迪亞哥朝思暮想的瑪莉安,瑪莉安看著他驚訝地說不出話來,一方面示意著小女孩到另一邊去玩。一晌,瑪莉安開口說:「進來吧,他們告訴我你已死了,四年多來你音訊全無…。」迪亞哥回答:「我被以間諜身份抓入了監牢,他們一直關著我直到現在。」

就這樣,瑪莉安拿了乾淨的衣服給迪亞哥換洗,換洗過後的迪亞哥面對著冷漠以對的瑪莉安問說:「瑪歌長得真可愛;皮耶,他對妳、對瑪歌好嗎?」

「你被抓去關的前一個月,瑪歌幾乎天天喊著要見爸爸。我甚麼都沒有對他說,只讓她漸漸淡忘這件事情。對不起,我必須叫瑪歌到一邊自個玩去,皮耶視她為親身女兒一樣,將來她會繼承他的財產,他也對我很好。我不能告訴瑪歌你是誰,看看你現在這個樣子!」瑪莉安鎮靜地說,又一次顯示出對迪亞哥的淡漠。

「是的,她認為我是個乞丐。」迪亞哥點頭表示能理解。接著又說道:「我可以去門外跟瑪歌說說話嗎?她是多年來我心所牽繫的。」不等瑪莉安的認可,迪亞哥就逕自出門走向瑪歌玩耍之處。

看著瑪歌手上把玩的玩物,迪亞哥蹲下去隨手拿起一個西洋棋,問瑪歌:「你會玩這個嗎?」

「嗯~我不記得我為什麼會玩這個,好像我天生就會玩一樣,很小很小我就懂得該怎麼玩了。」瑪歌天真地抬頭看著他,並接著說:「你刮鬍鬚了,很好看。還有你穿我爸爸的衣服也很好看。」

門外,迪亞哥俯身摸摸瑪歌的頭,除了關愛的眼神再也不透露出半點訊息來。正當迪亞哥起身離去之時,小女孩突然衝過來抱著他說:「我想起來你是誰了!」迪亞哥淚水盈眶啥話也沒說地抱起瑪歌親吻著。

門內,瑪莉安看著迪亞哥留下來的一疊信件,一封一封看著,熱淚盈眶,痛哭失聲。
 

Record ID: 1547629420R002   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:12:28 (IP code: X.X.101.20)
 這篇文章由於文長,所以分三段貼。

第一段寫迪亞哥逃亡法國的生活及際遇

第二段寫迪亞哥如何躲過獄中劫數及如何靠著對妻女的思念與期待相遇的信念下度過毫無指望的獄中生活

第三段寫重獲自由的迪亞哥再見妻女已人事全非,因著妻女的幸福他選擇默然離開
 

Record ID: 1547629420R003   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:20:04 (IP code: X.X.101.20)
 我之所以想寫這篇文章,是因為看了【逆境棋蹟】感觸頗深。

迪亞哥真乃高棋手也,靠智慧逆境求生;
靠高尚的人格道德追求人生的美滿,選擇不告訴妻女真相,
而只考慮著現狀的愛妻愛女是否真幸福,實在令我感動。

我是在昨晚看了這部電影的,今天就把整個故事寫下來。
 

Record ID: 1547629420R004   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    17:24:41 (IP code: X.X.101.20)
 This song tells how the romance ends between two lovers.
Sad but beautiful. One of my favorite songs comes from Rolling Stond OST.

 

Record ID: 1547629420R005   From: 台灣

回信 發言人:討海人, on Jan/16/2019    18:40:55 (IP code: X.X.95.143)
 >>靠智慧逆境求生!

読完後我也心酸不己、人、一生過程総是逆境重重、我総認為在逆境中自己先退一歩再前進三歩、

如此可保百年身!

Hello Dear Joy, 謝謝這一欄好文!!


 

Record ID: 1547629420R006   From: 美國

回信 發言人:加油, on Jan/16/2019    19:02:46 (IP code: X.X.244.167)
 好文推薦+100 

Record ID: 1547629420R007   From: 紐西蘭

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    19:07:19 (IP code: X.X.101.20)
 Dear 討海人,加油:

謝謝你們有耐心看完全文。

我對看完這個故事的男性網友們
提出了一個疑問。

我的疑問是:為何迪亞哥不告訴瑪莉安是皮耶舉發陷害他的?

男人都這麼偉大的情操,女人要汗顏了。
 

Record ID: 1547629420R008   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    19:14:31 (IP code: X.X.229.28)
 亂世裡的生離死別故事,總是感動人心,洗滌靈魂...
故事的最後,小女孩的認出父親,是不是讓這個父親更加難割捨?

好文 +1 !
 

Record ID: 1547629420R009   From: 加拿大

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    19:18:06 (IP code: X.X.229.28)
 >>為何迪亞哥不告訴瑪莉安是皮耶舉發陷害他的?

不是故事的要點吧?
會破壞整個故事的氣氛的,對賣座不利?
(像是對選舉不利,有些對的事也不要提不要做, ha ha )
 

Record ID: 1547629420R010   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    19:28:18 (IP code: X.X.101.20)
 z,

故事的最後,小女孩的認出父親,是不是讓這個父親更加難割捨?
===========

肯定是的,我看到最後,唏噓不已。



>>為何迪亞哥不告訴瑪莉安是皮耶舉發陷害他的?

不是故事的要點吧?
會破壞整個故事的氣氛的,對賣座不利?
(像是對選舉不利,有些對的事也不要提不要做, ha ha )
========

但皮耶讓他妻離子散,我想到了基督山恩仇記。嘿嘿嘿~
這部電影我知道不賣座,但故事是感人的,所以我才把它完整寫出來。
 

Record ID: 1547629420R011   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    19:47:38 (IP code: X.X.229.28)
 每次看這種人生生離死別故事, 就會沉浸一種氣氛裡, 感覺好像多過了一個人生...
其他細節,就慶菜了.

>>但皮耶讓他妻離子散,
>>我想到了基督山恩仇記。嘿嘿嘿~
對哄. 也許導演應該拍續集,棋士復仇記?
將軍抽車?哈哈.


>>我對看完這個故事的男性網友們
>>提出了一個疑問。
看來這裡只有我一個是男生,....
 

Record ID: 1547629420R012   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    20:06:50 (IP code: X.X.101.20)
 z,

外獨會多數是男生吧。男生比較沒耐心看長篇文章的。

我不曉得為何昨天看了這部電影後,就一直想著劇情,想著迪亞哥。
以致於不寫下來就內心不踏實。

的確;我又多了一個迪亞哥的人生故事、深入其境的感覺。
 

Record ID: 1547629420R013   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    20:15:57 (IP code: X.X.229.28)
 



玩個數獨吧? (也是'獨'?中國會不會禁? HA HA)





 

Record ID: 1547629420R014   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    20:17:41 (IP code: X.X.101.20)
 國中時代,因為身上錢不多,所以只能看二輪電影。
我還記得當時愛河附近有一家電影院正播放著"真善美"這部電影,
我從中午看到晚上最後一場才出來。因為不清場,太好看了就非看個過癮不可。

看電影就像在過另一個人的人生故事,我頗有同感。

還有一部電影,叫做"兩小無猜",讓我回到了天真無邪的童年想像,也非常喜歡。

啊!要說愛看的電影實在太多了,國中時代還多次翹課看電影過。嘻嘻~
不過;我發覺我看電影跟很多人有不同的理解和感受,這部電影不賣座我就不能理解。

我要用晚餐了,網友隨意聊吧。掰~~



 

Record ID: 1547629420R015   From: 台灣

回信 發言人:阿珍, on Jan/16/2019    20:28:05 (IP code: X.X.229.207)
 結果是.....? 

Record ID: 1547629420R016   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    20:30:02 (IP code: X.X.229.28)
 
>>看電影就像在過另一個人的人生故事
1.所以說要看這種電影最好找你愛的人一起看...

2.愛河近雄女,愛河近建國路也有一家,名稱忘了? 大華橋?

3.少吃一點,但用餐愉快. Bye.
 

Record ID: 1547629420R017   From: 加拿大

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    20:33:59 (IP code: X.X.229.28)
 
>>這部電影不賣座我就不能理解。

這部電影賣座,我就不能理解。 ^_^
Bye, again.
 

Record ID: 1547629420R018   From: 加拿大

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    20:37:52 (IP code: X.X.229.28)
 阿珍,
>>結果是.....?
續集吧?『棋士復仇記』.
用象棋打敗壞蛋, 太太也轉台回到他的身邊,
女兒也認祖歸宗?
 

Record ID: 1547629420R019   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    21:10:46 (IP code: X.X.101.20)
 阿珍,

我把電影的情節幾乎沒遺漏地從頭寫到尾了。
結局應該是迪亞哥擅自離去,偶爾才來探望瑪歌吧~

原因是他選擇對瑪莉安隱瞞被皮耶構陷入獄的事實,
大概就是看到妻女在皮耶的照顧下,生活過得很幸福。

不知妳是否同樣看法?
 

Record ID: 1547629420R020   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    21:18:20 (IP code: X.X.229.28)
 
R014,

876 914 532
315 286 749
942 375 861

438 769 215
691 523 487
257 148 396

129 437 658
584 692 173
768 851 924
 

Record ID: 1547629420R021   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    21:23:41 (IP code: X.X.101.20)
 z,

大華僑戲院沒錯。不說我是想不起來的,記性真好。
愛河邊靠近雄女那間,國賓?愛河?

你說“這部電影會賣座,你才不理解!”可見你大概不喜歡文藝愛情片或倫理片,這不是商業化娛樂性高的電影,當然我能理解你所謂的不理解。哈哈哈~
 

Record ID: 1547629420R022   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/16/2019    21:24:33 (IP code: X.X.229.28)
 哈哈哈~ 

Record ID: 1547629420R023   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/16/2019    21:29:20 (IP code: X.X.101.20)
 謝R021, 有解答就可試玩看看。
我並不擅長數獨,也只玩過一兩次而已。

我猜阿珍會很擅長。^^
 

Record ID: 1547629420R024   From: 台灣

回信 發言人:阿珍, on Jan/16/2019    23:06:46 (IP code: X.X.229.207)
 感謝Joy的解答 大概是這樣吧

數獨 我玩過一陣子

自由時報常常有
2顆星3顆星的很簡單
4顆星的還好
5顆星的要花比較多時間 偶爾還會錯 解不出來
 

Record ID: 1547629420R025   From: 台灣

回信 發言人:阿珍, on Jan/16/2019    23:08:09 (IP code: X.X.229.207)
 這個故事很感人

我喜歡

謝謝妳描寫得這麼詳細
 

Record ID: 1547629420R026   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/17/2019    01:59:25 (IP code: X.X.229.28)
 
>感謝Joy的解答

Welcome!





>>迪亞哥---一個西班牙冠軍棋士的人生故事

Everything is dust in the wind..... Kansas

 

Record ID: 1547629420R027   From: 加拿大

回信 發言人:sx, on Jan/17/2019    07:17:10 (IP code: X.X.37.170)
 >>不巧遠遠看到盛裝的老婆與皮耶在街頭擁抱並進入了皮耶的車...

他老婆要是不和別人勾勾搭搭,估計也不會有人誣陷他是間諜
 

Record ID: 1547629420R028   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    09:35:41 (IP code: X.X.53.0)
 >>他老婆要是不和別人勾勾搭搭,估計也不會有人誣陷他是間諜

電影一開始的情節是這樣子的:

會場內正在進行西洋棋賽的最後一場比賽,很多國內外的記者聚集在會場外...
瑪莉安的眼光離不開迪亞哥,就在此時迪亞哥抬頭,兩人四目交接...
愛慕瑪莉安的西班牙記者,也是迪亞哥的好友,看到了這情景,
就在慶祝晚宴上告訴好友迪亞哥:「我知道她喜歡你。」並把瑪莉安介紹給迪亞哥,
他們兩人於是在晚宴上深情款款跳舞...

婚前,皮耶也是瑪莉安的追求者之一,但瑪莉安只喜歡迪亞哥,並與迪亞哥很快墜入愛河而結婚。



 

Record ID: 1547629420R029   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    09:52:11 (IP code: X.X.53.0)
 >>他老婆要是不和別人勾勾搭搭,估計也不會有人誣陷他是間諜

在瑪莉安獲知迪亞哥已被處死之後的電影情節是這樣的:

瑪莉安跌坐在雨中哭泣,並告訴皮耶她想獨自一人哀悼迪亞哥...
瑪莉安一直待在房間悲泣著,直到房東來催繳房租,最後給瑪莉安寬限三天內繳出,否則搬走。
瑪莉安找皮耶幫忙,皮耶說他一直想照顧她們母女的,請瑪莉安帶著瑪歌搬到他家...
瑪莉安回答皮耶:「我只需要你的錢幫忙我度過這一關...」說罷,起身離開。

其餘的,沒演。但漫漫四年多又逢戰亂時期,生活之困難可想像。
 

Record ID: 1547629420R030   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    10:01:07 (IP code: X.X.53.0)
 z,

謝謝貼歌,估計我們聽過無數相同的西洋歌曲,我是不怎麼挑的,只要好聽,
鄉村,爵士,搖滾,抒情,重金屬...等都喜歡。但我會特別喜歡有故事內涵的歌。

就像這首"Ben",獻給一生與我有不解情緣的寵物貓、狗。
 

Record ID: 1547629420R031   From: 台灣

回信 發言人:temo, on Jan/17/2019    10:49:12 (IP code: X.X.158.133)
 都是些老, 老, 老...老掉牙的歌!

怪物!
 

Record ID: 1547629420R032   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    11:12:37 (IP code: X.X.53.0)
 temo,

年輕真好,祝你活得久一點!
 

Record ID: 1547629420R033   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/17/2019    14:42:38 (IP code: X.X.229.28)
 Joy,
好歌,好聽,
Michael's 這個朋友, Ben ,好像是老鼠哄?
 

Record ID: 1547629420R034   From: 加拿大

回信 發言人:阿珍, on Jan/17/2019    16:28:15 (IP code: X.X.114.119)
 在法國街頭,迪亞哥買了玫瑰花要送給親愛的瑪莉安,不巧遠遠看到盛裝的老婆與皮耶在街頭擁抱並進入了皮耶的車。他悻悻然回家陪女兒用餐,瑪莉安回家後輕鬆地說與幾個女友聚餐,迪亞哥靜靜地看著她並沒說甚麼,直到馬莉安轉身看到了玫瑰花束,隨即改口說其實是與皮耶聚餐,感謝他幫忙找工作。迪亞哥這才釋懷鬆了口氣。
=======================================================================================

今天再看一次故事
這一段讓我耿耿於懷
皮耶有權又有錢
也許瑪麗安從頭到尾都是騙迪亞哥的 但是迪亞哥並不揭穿
表現出迪亞哥的溫柔敦厚

..................................................................................

「你被抓去關的前一個月,瑪歌幾乎天天喊著要見爸爸。我甚麼都沒有對他說,只讓她漸漸淡忘這件事情。對不起,我必須叫瑪歌到一邊自個玩去,皮耶視她為親身女兒一樣,將來她會繼承他的財產,他也對我很好。我不能告訴瑪歌你是誰,看看你現在這個樣子!」瑪莉安鎮靜地說,又一次顯示出對迪亞哥的淡漠。

「是的,她認為我是個乞丐。」迪亞哥點頭表示能理解。接著又說道:「我可以去門外跟瑪歌說說話嗎?她是多年來我心所牽繫的。」不等瑪莉安的認可,迪亞哥就逕自出門走向瑪歌玩耍之處。

============================================================================
瑪莉安對迪亞哥的淡漠且不等瑪莉安的認可,迪亞哥就逕自出門走向瑪歌玩耍之處。(這也讓我耿耿於懷)


第一段讓我確認瑪莉安並不愛迪亞哥 看到自己所愛的人沒死歸來 應該不會是冷漠
第二段讓我確認迪亞哥知道瑪麗安對他的背叛

..................................................................

瑪莉安看著迪亞哥留下來的一疊信件,一封一封看著,熱淚盈眶,痛哭失聲。

===========================================================
看著自己曾愛過的人 被自己背叛而被關 字裡行間是這樣的思念妻女

再對照迪亞哥的態度 哭是必然的

(他是如此的愛她 而她卻背叛他 害他歷盡千辛萬苦 她應該也體會到他已知情吧)


以上是我新的解讀
 

Record ID: 1547629420R035   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    18:01:05 (IP code: X.X.37.121)
 阿珍:

妳一向這麼認真嗎?又看了第二次,真的令我意外!(謝謝妳不嫌棄。)

我去網路搜尋過了,這部電影是根據小說改編的,看小說可能最能表達故事精髓。

我以我的觀點寫出電影的細節,如果換成別人寫可能又是另一回事了。
R029, R030是我為瑪莉安的辯護,她與迪亞哥的感情類似一見鍾情而定終身的。
後來她再度見到迪亞哥,首先是驚訝到說不出話來,再來是不知如何自處,所以表現冷漠。
他們兩人有共同愛的結晶,瑪歌。我想瑪歌的幸福正是他們兩人感情歸宿所掙扎之處。

謝謝妳分享了新解讀,我很認真拜讀了,就如同妳認真的態度一樣。
我們至少有一個共通點,迪亞哥是溫柔敦厚的,他的道德情操令人動容。
 

Record ID: 1547629420R036   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    18:15:10 (IP code: X.X.37.121)
 z,

好歌,好聽,
Michael's 這個朋友, Ben ,好像是老鼠哄?
>>>

是啊!我很小很小的時候從中廣聽到這首歌,就一直喜愛著。
後來上網查了這首歌,才知道 Ben 是一隻老鼠。
阿我自己養的第一隻狗叫做 Candy,情形跟Ben與 Michael差不多,
我們在情感上是相依為命的。
Candy之後還有其他的喵喵、汪汪,天上、人間都有。
現在我會唱Ben給他們聽了。^^


 

Record ID: 1547629420R037   From: 台灣

回信 發言人:阿珍, on Jan/17/2019    19:29:08 (IP code: X.X.114.119)
 電影這種東西 本來就是各自解讀

迪亞哥是溫柔敦厚的,他的道德情操令人動容。

的確是
 

Record ID: 1547629420R038   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/17/2019    19:43:59 (IP code: X.X.229.28)
 >>「我們在情感上是相依為命的。 」

對阿. 從那之後, 被人欺騙背叛就不覺得什麼了.

鐵喉嚨善心人士喔. HaHa
 

Record ID: 1547629420R039   From: 加拿大

回信 發言人:阿珍, on Jan/17/2019    20:03:04 (IP code: X.X.114.119)
 迪亞哥略有不滿地說瑪莉安是兩套標準,沒辦法在西班牙生活卻有辦法在納稅統治下生活。
..................................................

瑪麗安棄貧窮的西班牙到繁華的法國


先是西班牙是戰亂離開 到後來法國納粹橫行 瑪莉安卻不願回西班牙 是個伏筆

後來她不願回西班牙 因為回西班牙迪亞哥沒權沒錢 在法國皮耶有權有錢
=========================================================

瑪莉安看著他驚訝地說不出話來,一方面示意著小女孩到另一邊去玩。一晌,瑪莉安開口說:「進來吧,他們告訴我你已死了,四年多來你音訊全無…。」

「你被抓去關的前一個月,瑪歌幾乎天天喊著要見爸爸。我甚麼都沒有對他說,只讓她漸漸淡忘這件事情。對不起,我必須叫瑪歌到一邊自個玩去,皮耶視她為親身女兒一樣,將來她會繼承他的財產,他也對我很好。我不能告訴瑪歌你是誰,看看你現在這個樣子!」
.............................

這也是一個伏筆 為何她要女兒淡忘自己的爸爸 為何她不對女兒說他就是爸爸
還說看看你現在這個樣子!這根本是鄙視迪亞哥的具體表現

所以在我眼中瑪麗安只是貪圖富貴的女人

這是我的想法


至於R029, R030

聽到迪亞哥死她會落淚 應該的吧 至少她愛過他 他曾是她丈夫 他不曾辜負過她 又深愛著她

投入皮耶懷抱也是半推半就吧 在那時的保守觀念 本當如此 否則會被輿論殺死吧

 

Record ID: 1547629420R040   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    20:18:04 (IP code: X.X.187.7)
 阿珍,

妳看過【魂斷藍橋】嗎?
還記得男主角在女主角自殺前後說過的話嗎?
人在亂世有很多事是身不由己、無法說誰是誰非的。
我現在用手機,打字慢。而且馬上就要用晚餐了。

可能晚點再來聊。
 

Record ID: 1547629420R041   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    20:20:22 (IP code: X.X.187.7)
 z,

你很會看人喔~
不過,鐵喉嚨啥意思呢?
 

Record ID: 1547629420R042   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/17/2019    20:57:04 (IP code: X.X.229.28)
 >>你很會看人喔~
那裡有? 我不行.

>>鐵喉嚨
要唱Ben那麼高的音,不簡單啊,
要有很強的喉嚨...肺...腹肌... ^_^ Ha Ha
 

Record ID: 1547629420R043   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/17/2019    22:21:15 (IP code: X.X.187.7)
 z,

你不說,我還不知道自己這麼厲害咧~
後來去點R031跟著唱,才發現喉嚨拉得有夠緊
也下意識用到肺。。。腹肌。。。

原來我平常唱的是低了好幾個音階的Ben。
無傷啊~我的喵喵、汪汪懂我啊。

呵呵~ 還不錯,學了一個辭,鐵喉嚨,風神啦。^-^
 

Record ID: 1547629420R044   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/17/2019    22:50:21 (IP code: X.X.229.28)
 ^_^ 

Record ID: 1547629420R045   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/18/2019    17:08:57 (IP code: X.X.97.215)
 另一個很古老又浪漫充滿童真的電影--【兩小無猜】主題曲及插曲
裡面的三首歌我都能輕易唱出來,老..老..老..掉牙的歌。但我喜歡!
In the morning & First of May & Melody fair By BeeGees
 

Record ID: 1547629420R046   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/18/2019    20:40:49 (IP code: X.X.229.28)
 
Those songs are things that you hold dear to in your life.

Elegent, beautiful, and slightly sad.

Thx for sharing.


要說到姥姥老哥,
鄭怡 【微風往事】,是我喜歡的旋律和聲音和記憶....^o^
現在不敢聽了.哈哈.
 

Record ID: 1547629420R047   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/18/2019    22:28:16 (IP code: X.X.97.215)
 z,

Anytime!
Influenced by my bosom girlfriend and her big family, I started listening Western pop songs at the age of 12 something while I was a little six-glade. I've been keeping the habit and indulging myself over numerous beautiful songs in life. Time passed by, I still live in some good memories. I can sing several Taiwanese/Mandarin songs but only a few of same caught my feelings as those Westerns did. You seemed quite a bit understandable and nice.

鄭怡的"苦苦的一杯酒,淡淡的沒有滋味..."我以前會唱的,現在只記得幾句。中文歌曲我較少聽,但會唱民歌,民謠而且還蠻會唱的。有甚麼不敢聽的呢?我剛剛上網才去點"兩小無猜"這部電影重新看過了說~~對我而言,回憶已是生活的一部分了。^__^
 

Record ID: 1547629420R048   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/18/2019    22:48:04 (IP code: X.X.97.215)
 >>鄭怡的"苦苦的一杯酒,淡淡的沒有滋味..."我以前會唱的,現在只記得幾句。

我在上語言課的語意學時,教授提到了這首歌說語意矛盾,說甚麼既然是苦苦的,怎麼又會是淡淡的沒滋味呢?

其實,現代的流行西洋歌曲尤其是搖滾,我仍有所接觸的,只是懷舊多於新奇,沉湎多過鑑往知來。不算是好習性,所以我會告訴自己keep learning。
 

Record ID: 1547629420R049   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/18/2019    23:02:59 (IP code: X.X.97.215)
 Yes, as I was pondering how the song's lyrics is, I felt like a good drink. I used to sing the song with some wine, hahaha..

Okay, let me stop here. Good day!
 

Record ID: 1547629420R050   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/18/2019    23:29:48 (IP code: X.X.229.28)
 >>有甚麼不敢聽的呢?
哈哈.

>>You seemed quite
>>a bit understandable and nice.
哈哈.

>>回憶已是生活的一部分了。
幸福啦.

>>既然是苦苦的,
>>怎麼又會是淡淡的沒滋味呢?
也是. 厲害. 名歌被妳毀了.

>>不算是好習性,所以我會告訴自己...
言重. 好習性. Be confident la ...

>>I used to sing the song with some wine....

White Lee? ^_^
 

Record ID: 1547629420R051   From: 加拿大

回信 發言人:z, on Jan/18/2019    23:31:05 (IP code: X.X.229.28)
 Have a good one, too. ^^ 

Record ID: 1547629420R052   From: 加拿大

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    00:33:12 (IP code: X.X.229.28)
  

Record ID: 1547629420R053   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/19/2019    15:26:58 (IP code: X.X.117.40)
 今天我發現這個音樂網址,可以邊聽美妙的音樂邊看很棒的留言。
Beautiful Relaxing Music: Romantic Piano Music, Violin Music, Cello Music, Guitar Music ★74
 

Record ID: 1547629420R054   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    19:15:57 (IP code: X.X.229.28)
 wonderful,thx ✌😂 ! 

Record ID: 1547629420R055   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/19/2019    21:29:51 (IP code: X.X.117.40)
 z,

今天你有去看摸咪郎的欄嗎?
我笑到掉眼淚說~(前提是你要看得懂台語)😂😂😂

還有,也謝謝你貼鄭怡的歌。
你永遠是我的貴賓,毋須太客氣。😊😋
 

Record ID: 1547629420R056   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    22:44:50 (IP code: X.X.229.28)
 哈哈,摸咪郎的台文有創意...

對啦,應該是叫菜尾不是菜尾湯啦...
摸咪郎說菜尾是準備很多好材料才煮出來的.
這倒是打翻我以前觀念.
菜尾不就是喜宴還算完整的剩菜再煮過嗎?

特別準備食材去煮出來的「菜尾」可能風味
比真正的「菜尾」不同,甚至遜色....
因為 菜尾 之所以風味特別就是有人類口水的酵素在裡面對食物「發酵」一段時間.

VIP喔? 😁😁 真刀械
這首鄭怡的歌就是妳說的「苦苦的一杯酒....」啦.
 

Record ID: 1547629420R057   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/19/2019    23:03:50 (IP code: X.X.117.40)
 z,

菜尾怎麼解釋,我沒意見。
是什麼樣的人吃菜尾湯、菜尾,一開始就讓我捧腹。
接著看到牙籤還有摸咪郎的回應
實在忍俊不住,笑到掉眼淚。😂😂😂
最後看temo正經八百煞有其事地解釋
我不只掉眼淚而已,笑到肚子疼🤣🤣🤣
 

Record ID: 1547629420R058   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    23:11:27 (IP code: X.X.229.28)
 
>>最後看temo正經八百煞有其事地解釋
>>我不只掉眼淚而已,笑到肚子疼🤣🤣🤣

唉,我們這些人真的有夠無聊...談菜尾? 😂😂😂
 

Record ID: 1547629420R059   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/19/2019    23:17:23 (IP code: X.X.117.40)
 z,

我到現在還在笑。😃😃😃
今天看老外的留言,拾回早已淡忘的單字。
聽了一整天的音樂;同時也分享予你這個老同鄉。
接著看了爆笑的絕妙好欄。我過得很開心。😄

小雨來得正是時候,是啊~就是我說的那首歌。😊
 

Record ID: 1547629420R060   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    23:27:14 (IP code: X.X.229.28)
 


認真地談菜尾?的確荒謬好笑....
聽歌 afternoon delight 享受好心情啦...



 

Record ID: 1547629420R061   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/19/2019    23:44:20 (IP code: X.X.117.40)
 z,

這首afternoon delight, 我第一次聽到。
很開心啦~所以聽3次。Yeah, love it.

現在我的手機要充電了,先暫離。

Have a nice day!😁
 

Record ID: 1547629420R062   From: 台灣

回信 發言人:z, on Jan/19/2019    23:49:52 (IP code: X.X.229.28)
 have a good one.😁 

Record ID: 1547629420R063   From: 加拿大

回信 發言人:Joy, on Jan/23/2019    00:17:45 (IP code: X.X.187.39)
 One of my favorite and most beautiful and sad message, which I've slightly modified the content within for better reading, from R054 is as following:

This music touched my soul, so deep that it dug out memories I long have forgotten. I wrote a letter to a friend that I'd like to share with you, in a hope that it will reach her somehow. I call my letter: "Farewell My Friend."

Been a long time since I have spoken to you my friend, immersed in my daily life, I almost forgot about you. Almost forgot that you have been existed, or even that you were real.

It's true that I haven't spoken to you in a long time. But every now and then, a glimpse of you visits my thoughts. I hear the sound of your laughs. And I remember how happy you were. Although you had lots of problems in your life. But you always managed to smile, and made me smile.

I can't forget the walks we had. Or the talks we had. The promises we made. The hopes we shared. But one of the most that I will never forget, you saying to me: "I wish you're my brother."

I never got the chance to tell you this, I am your brother, and always will be, and you're like a sister to me. But I didn't have chance to say goodbye to you. You left so quick, without even saying goodbye to me.

I got told that you had left. But I never believed it. Although I was there at your farewell party, I still refused to accept that you're leaving. I saw them telling you their goodbyes. But I didn't believe it.

13 years had past, and sometimes I feel your coming back.

I hate myself for not speaking to you all this time.
I hate myself that I allowed life to drag me away from you.
I hate myself for breaking my promises to you.

But I know with your loving heart that you forgave me, long time ago.
Before I even ask you to.

The day you left, I was in shock.
Well, after all you did leave without saying good bye.
I sat there, watching them putting you down to rest.
I sat there, crying, hoping it's not you.
But it was too late, there was nothing I can do.
I cried and cried over you.
And I prayed that this won't be true.

It took me months to accept it. But I never did, until I visited you. There, and then, I knew it's you. I knew and I accepted that it's you. And that you have gone, and I will not see you. Nor hear you, or even walk with you.

You took a huge chunk of my heart with you. I never cried for anyone after you.
But still, I never got the chance to tell you goodbye, and that I loved you.

And that you were the sister to me that I will always cherish the memories of you.

Now I am ready to say my goodbye.
Knowing that one day I will see you again, and be with you,
Till then,

Farewell My Friend,
 

Record ID: 1547629420R064   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/23/2019    00:43:02 (IP code: X.X.187.39)
 前一則,找不到原作網名,必須發很多時間。還好;我這兩天在瀏覽時有作筆記整理。
這一則,不管你有沒有宗教信仰,都是勵志的好文,網名也有抄到。出處都在R054

Be grateful for what you have, always. Life is short, do not live it with regrets.
Believe in yourself because with belief you can have what you desire.
Love yourself and be thankful to god for the beautiful life that he has given you.
Do not try to be perfect just try to be the best version of yourself.
You are going to do great in life! Love to everyone reading this
---Pragya Yadav---


 

Record ID: 1547629420R065   From: 台灣

回信 發言人:temo, on Jan/23/2019    12:05:40 (IP code: X.X.158.133)
 HI sudoku-桑, R021 解答有錯喔!
在第三行(縱) 有出現兩個"8".

應該是 底下那個有問題.
 

Record ID: 1547629420R066   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/31/2019    10:25:07 (IP code: X.X.117.152)
 I lost my temper last night due to little puppy Mingo got hemorrhagic gastroenteritis and seemed looming in death. I blamed my husband for hiding me from the truth by sending Mingo to the vet that I no longer trust. To save money? Or because the vet doctor is his friend? Mingo puked everywhere and couldn't even stand by her feet and gasp very hardly.

I complained if he could have sent Mingo to the vet that I strongly suggested, Mingo wouldn't suffer so badly by now. My husband shouted : “She's my dog and now she's in the vet you love and would be taken care for several days there. What more do you want?”

I wouldn't stay any longer with him even for a second, I went to bed weeping. There were times I hated my husband and that was one. If Mingo doesn't make it, I don't know what I will do to him.

 

Record ID: 1547629420R067   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/31/2019    10:57:57 (IP code: X.X.213.177)
 correction:

Mingo puked everywhere and couldn't stand by her feet, gasping very hardly.
 

Record ID: 1547629420R068   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/31/2019    11:07:53 (IP code: X.X.213.177)
 I felt regretful for paying too much attention to the 7 kittens and just let poor little Poly and Mingo under my husband's care. They are all his pets, all of nine were brought to home simply because he felt sympathy for them the way back home after his tennis sport. They're all his pets, the kittens and the doggies.  

Record ID: 1547629420R069   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Jan/31/2019    11:20:06 (IP code: X.X.213.177)
 I would have revealed more and I hesitate. We have to leave town later today, let me stop here. Yes, I am still responsible for the whole thing, I cannot deny that.

This is nothing to do with this thread, but I have to say something about it otherwise I will choke myself from breathing.
 

Record ID: 1547629420R070   From: 台灣

回信 發言人:Golden, on Jan/31/2019    18:26:05 (IP code: X.X.46.31)
 Joy:

Remember this: "anger only hurts yourself", every time when I got angry, I reminded myself "anger only hurts me,why should I let those idiots to manipulate me to be angry and hurts myself" then I cooled down.

Think of this: "the main reason you got angry was "you don't like that vet", but you put your anger at your husband(your most close person), it just like "you let the person you don't trust/like to affect your relationship between you and your lover".

If you want your husband to not trust that vet, then don't spend too much time to tell your husband how much you don't trust that vet with anger, instead, you tell your husband something about that vet and may affect your husband (for an example: compare your husband to that vet), you talk like you don't care and within minutes a day, do that many days .

Don't regret that you love those pets, "love"only only help those pets (you love), but also help you feel that your life is wonderful (filled with love/consideration).
 

Record ID: 1547629420R071   From: 美國

回信 發言人:Joy, on Feb/01/2019    10:24:43 (IP code: X.X.197.111)
 Golden,

As I used to say you're a decent and kindhearted man. Thank you very much.

The vet just called that Mingo propably got "Herbicide poisoning" and still gasping badly, couldn't eat anything at all...as a result, she may die. We are going to the vet to check and discuss details with the docter now. We'll do our best to save her or reduce her suffering.

Thanks again for your concerning.
 

Record ID: 1547629420R072   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Feb/01/2019    15:14:12 (IP code: X.X.165.21)
 他是個有潔癖的人,受到父母的影響,他嫌動物髒,絕不養貓、狗等非養生賺錢的畜牲。

當他的老婆開始養狗的時候,他妥協了。而他的父母為此三番兩次刁難他們,怒斥說養畜牲弄髒家裡還浪費錢。

他想了想,覺得分開住比較好,所以他們搬到離家100多公里外的鄉鎮。認真來講,短腿、長垂耳、身長烏黑的臘腸犬Doggy是他有生以來第一隻寵物,每天下班後,他帶著老婆跟Doggy遊山玩水,Doggy可愛的模樣時常令他開懷大笑,不知不覺中他把Doggy當成自己的毛小孩疼愛著。

爬山玩水帶著Doggy,打球時帶著Doggy,出遠門時車上載著Doggy,夫妻倆的身影都離不開Doggy的跟前隨後,他們一家三口幸福地生活著。

日子很快過了一年又快聖誕節的時候了,Doggy在老婆娘家附近的馬路被一輛賓士車輾過,在他們夫妻的眼前活生生地吐了大量的血。他抱起Doggy的身軀忍不住淚水直奔叫喊著Doggy、Doggy的名,慌張地把Doggy放入車中,眼看著Doggy吐出了舌頭,嚥下最後一口氣,夫妻倆在車上哭成一團。

他們把Doggy帶回家,全身擦拭乾淨、穿上可愛的衣裳、蓋上毛毯放入精緻的盒子中,並把所有Doggy的玩物前後擺在Doggy身旁。那天,夫妻蹲坐在聖誕樹旁播放著祥和的聖歌,靜靜地陪著Doggy守了一夜,隔天親手埋葬了Doggy。

老婆自責地哭了一整個月,他想盡了辦法又買了一隻Doggy…接著拉布拉多犬Pluto也加入了小家庭成員。……曾幾何時,他們看盡了流浪貓、狗的滄桑,為了讓流浪貓狗有安全藏身之處,他們變造了家中的大門、讓野生貓狗能自由進出。而只要奄奄一息看起來不伸出援手不行的,他會毫不考慮地帶進家中來飼養著、照顧著。

有緣的,會成了家中的ㄧ員,無緣的會被祝福著送上了天堂。沒有笑不完的笑聲,沒有哭不完的眼淚,過了今天,明天太陽依然昇起!
 

Record ID: 1547629420R073   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Feb/01/2019    18:52:54 (IP code: X.X.197.88)
 Mingo didn't make it. She passed away around 17:00. She's free now.
RIP, our beloved Mingo.
 

Record ID: 1547629420R074   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Feb/01/2019    19:27:32 (IP code: X.X.197.88)
 RIP, our beloved Mingo.
 

Record ID: 1547629420R075   From: 台灣

回信 發言人:Joy, on Feb/01/2019    19:43:20 (IP code: X.X.197.88)
 This is the song only for you, Mingo, we love you. RIP.
 

Record ID: 1547629420R076   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE