貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。09/20/2019 15:32:42     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

轉型正義(文化篇)--世界各國將陰曆過年稱呼去支化囉(二)~

發言人:中笑, on Feb/05/2019    23:58:02 (IP code: X.X.75.99)
 本來月亮就不是支那的說
呵呵~

世界各國將陰曆過年稱呼去支化
==================================
為顧及各國感受 雪梨不再稱「中國新年」

2019-02-03 21:17
〔即時新聞/綜合報導〕迎接農曆新年到來,總統蔡英文今天在各社群網站分享影片拜早年,還用英語祝賀各國友人「Happy
Lunar New Year(農曆新年快樂)」。澳洲雪梨市議會日前決議,將「中國新年」更名為「農曆新年」,目的是希望顧
及到各國民眾的感受,讓這個節日更具有包容性
,但有部分華人抗議,認為此舉是「傷害中國人感情」。

綜合外媒報導,華人國家都會過的農曆新年將於明天展開(除夕),在國外生活的僑胞也很重視這項傳統節日。而雪梨的非華
人社區成員多年來一直希望能把「中國新年」的節日名稱改掉,2000份的連署請願書裡面表明,「中國新年」這名稱不公平
地選擇「促進更具優勢的文化」。

因此雪梨市議會在日前做出決議,正式將「中國新年(Chinese New Year)」改名為「農曆新年(Lunar New
Year)」
,雪梨市政府發言人也說明,除了中國人以外,還有日本、韓國等其他亞洲人皆會慶祝農曆新年,所以改名是為了
顧及到各國民眾的感受。
 

Record ID: 1549382282   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    00:06:09 (IP code: X.X.75.99)
 》》澳洲雪梨市議會日前決議,將「中國新年」更名為「農曆新年」,目的是希望顧及到各國民眾的感受

本來以月亮週期的循環,跟地球上某個區域的政權根本無關~

把月亮相關的事物,冠上跟支那有關的稱呼,這就是無厘頭的做法!


再者,四季是太陽決定的,而不是月亮決定的,作農是要看太陽,而不是看月亮~ 農曆應該要指的是陽曆,而不是陰曆!

將陰曆翻譯成『農曆』是完全錯誤的做法!

 

Record ID: 1549382282R001   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    00:14:09 (IP code: X.X.75.99)
 》》》有部分華人抗議,認為此舉是「傷害中國人感情」

不能因為地球上一小搓人的企圖積非成是,就可以將真相與科學顛倒黑白~

》》》雪梨的非華人社區成員多年來一直希望能把「中國新年」的節日名稱改掉

早就如此了

地球上又不是只有支那民族才在過月亮的陰曆年(lunar year),韓國與越南也被影響到去過這習俗~

且不只東亞,連阿拉伯人也是過陰曆年,且阿拉伯過的陰曆年比支那的陰曆年還要更純粹,是道道地地的月亮循環年,而不是
像支那那樣不陽不陰的陰陽合曆年~
 

Record ID: 1549382282R002   From: 台灣

回信 發言人:按讚啦, on Feb/06/2019    00:48:32 (IP code: X.X.154.63)
 月球新年=農曆新年

我喜歡名之「月球新年」

完全和支那脫節
 

Record ID: 1549382282R003   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    01:02:22 (IP code: X.X.75.99)
 》》正式將「中國新年(Chinese New Year)」改名為「農曆新年(Lunar New Year)」

這雖然是正確的第一步

但是陰曆新年(Lunar New Year)這個名稱,實際檢視來看也是不太妥當的~

雖然表面上每月是以月亮循環來計算,但是整體"年的週期"最終還是受限在太陽循環~

再怎麼置閏,這個陰曆年的開頭,都是跳脫不出陽曆的『立春』前後15天之內(最早是1/21,最晚是2/20),但是最多次的還是立春這天(或是隔一天,2/5)被輪到

所以這個開頭飄移不定的"新年"假期,以『春節』或是『新春』(Spring Festival)來稱呼才比較妥當~

呵~

陰曆新年實際指的是立春日
真正新年與世界各地的太陽回歸
冬至是過去地球上各民族真正的歲首
中秋節應該被定為最接近秋分的月圓日而不是根據陰曆才是
世界各國將陰曆過年稱呼去支化
欣見國定假日包含全部民俗節日
 

Record ID: 1549382282R004   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    01:08:58 (IP code: X.X.75.99)
 幾個該逐漸改正的稱呼:

新年=> 新春

年假=> 春節

農曆年 =>陰曆年、舊曆年

chinese new year -> lunar new year -> spring festival
 

Record ID: 1549382282R005   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    01:10:13 (IP code: X.X.75.99)
 R003:

贊兄

春節快樂! 新春快樂!


 

Record ID: 1549382282R006   From: 台灣

回信 發言人:綠色星球, on Feb/06/2019    08:38:06 (IP code: X.X.46.149)
 外獨極端蠢貨中笑

農曆不等於陰曆
而是同時考慮到太陽與月亮方位的陰陽合曆
高中一年級地球科學課本就講過了

你別再誤導學前兒童
本欄作廢
到此為止
 

Record ID: 1549382282R007   From: 台灣

回信 發言人:Das Reich, on Feb/06/2019    09:31:52 (IP code: X.X.4.123)
 中笑:
原來你跟龍蝦保全是同行,(龍蝦)的由來大致了解
網友稱你~抖抖保全,(抖抖)的由來是啥?
 

Record ID: 1549382282R008   From: 台灣

回信 發言人:中笑, on Feb/06/2019    10:04:52 (IP code: X.X.75.99)
 一早起來,看到兩個柯黑來炸版,且不能針對主題盡是講些有的沒的~ 外獨開春就這麼火爆,板上不夠理性,實在不是好氣氛的說~

不過還是祝其他理性台派新春快樂~ 拜個晚春~^^

呵~
 

Record ID: 1549382282R009   From: 台灣

回信 發言人:dep, on Feb/06/2019    10:16:07 (IP code: X.X.143.8)
 老外也想過農年此乃中華文化受世界認同之象徵
好用就拿去好好發揮再回流大大改良粗俗的中國年 像中醫藥 中國人一向需如此這般才重視自己的寶貝
 

Record ID: 1549382282R010   From: 台灣

回信 發言人:懷谷, on Feb/06/2019    11:07:46 (IP code: X.X.69.115)
 R10 》老外也想過農年此乃中華文化受世界認同之象徵

自戀到精神錯亂
 

Record ID: 1549382282R011   From: 台灣

回信 發言人:按讚啦, on Feb/06/2019    11:41:07 (IP code: X.X.154.63)
 R007
我們管理怎麼說
我們管你什麼曆
什麼曆都一樣
什麼曆?
唯一目的
就是要去中國化
「異化中國,國際共識。」

月球新舂!月球年!
就是沒有支那新年
 

Record ID: 1549382282R012   From: 台灣

回信 發言人:好人, on Feb/06/2019    11:41:44 (IP code: X.X.211.28)
 開欄的好文 

Record ID: 1549382282R013   From: 加拿大

回信 發言人:綠色星球, on Feb/06/2019    16:20:09 (IP code: X.X.143.229)
 R012 的白痴
重點只有一個:農曆不是陰曆
其他的事去問你國中地科老師
 

Record ID: 1549382282R014   From: 台灣

回信 發言人:按讚啦, on Feb/06/2019    18:06:24 (IP code: X.X.154.63)
 我就是國中地科老師
異化中國人人有責
 

Record ID: 1549382282R015   From: 台灣

回信 發言人:按讚啦, on Feb/06/2019    18:08:02 (IP code: X.X.154.63)
 支那人使用過的衛生紙我們都不再重複使用二次使用
支那人的用字遣詞我們全部反對 全部丟到垃圾桶
 

Record ID: 1549382282R016   From: 台灣

回信 發言人:綠天王, on Feb/06/2019    21:26:28 (IP code: X.X.229.172)
 Chinese New Year ≠ Lunar New Year
https://m.facebook.com/einmannkazuo/posts/1325389130810391
 

Record ID: 1549382282R017   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE