貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。05/26/2019 12:57:12     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

以彼此平等為前提,全球市民跨國境橫向交流的「正常樂趣」

發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    08:57:22 (IP code: X.X.206.199)
 

台灣作家筆下的日本



新井一二三/日本作家

日本白水社最近出版了一本紀行文集叫做《我的日本──台灣作家旅行的日本》。書中收錄甘耀明、吳明益、舒國治、王盛弘、王聰威等十八名台灣當代作家書寫的日本遊記。

三月三日《每日新聞》閱讀版則刊登了著名評論家川本三郎寫的書評。此文標題為〈通過台灣作家認識的日本情調〉,因為他們走訪的不少地方,例如孫梓評去的伊勢灣內神島或者吳明益去的神奈川縣高座,恐怕很多日本人聽都沒聽過,即使給他們講文學上、歷史上的脈絡,即三島由紀夫小說《潮騷》的背景,或者太平洋戰爭時候八千多名台灣少年工曾從事製造戰鬥機的地方,他們也不一定聽得懂的。對於台灣作家們在日本社會、文化、文學、歷史等各方面的知識之豐富,川本三郎極為驚訝,重複地寫道:日本和台灣之間的距離比想像得近很多。

半個月以前,我逛神田神保町的東京堂書店,看到這本書成堆買著,也早就聽說,因為銷量很好已經再版了。果然在《每日新聞》之前,《讀賣新聞》和《日本經濟新聞》都介紹過這一本書。

其中《日本經濟新聞》刊載的文章寫道:「台灣作家們寫著自己個人化的日本,時而表達出尖銳的洞察來」,「乃由熟知日本的鄰居書寫,有特色的文集,並且是充滿著發現的一卷」。

在我印象中,白水社過去主要出版以法國小說為主的西方文學。最近卻出版過甘耀明、吳明益、王聰威、伊格言等台灣作家作品的日文版。這本《我的日本》由台灣國立政治大學台文所吳佩珍副教授編輯,由日本學者白水紀子和山口守翻譯成日文,直木獎得主東山彰良掛名推薦,並且獲得台灣文學館出版補助的。

值得一提的是,以工商界人士為主要讀者的《日本經濟新聞》,近來連續刊登有深度的台灣文學書評;甘耀明、吳明益等的作品都以長篇幅文章給討論。《日經》也報導過台灣的移民工文學獎活動。

另一件台灣文學在日本的「異數」是,吳明益《天橋上的魔術師》、《單車失竊記》,龍應台《大江大海一九四九》的翻譯者天野健太郎,去年十一月四十七歲去世以後,在日本媒體上和網路上,有眾多人公開追悼而表揚他的貢獻。《日經》記者鄉原信之寫道:天野的工作代表的是,在21世紀世界,文學翻譯不再是落後國家讀者拜讀先進國家文學,而是以彼此平等為前提,全球市民跨國境橫向交流的「正常樂趣」。
 

Record ID: 1551920242   From: 台灣

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    09:06:54 (IP code: X.X.206.199)
 

這個書名感覺有點奇怪 《我的日本── ..... 》






摸咪郎
 

Record ID: 1551920242R001   From: 台灣

回信 發言人:L, on Mar/07/2019    10:05:06 (IP code: X.X.30.47)
 

彼此平等
 

Record ID: 1551920242R002   From: 美國

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    10:10:58 (IP code: X.X.206.199)
 

中國人 L 懂個狗屁平等.



摸咪郎


 

Record ID: 1551920242R003   From: 台灣

回信 發言人:L, on Mar/07/2019    11:31:18 (IP code: X.X.30.47)
 


敬愛馬英九中國人 QD, NPL的摸咪郎

懂狗屁

懂彼此平等. 血濃於水。
 

Record ID: 1551920242R004   From: 美國

回信 發言人:L, on Mar/07/2019    11:44:51 (IP code: X.X.30.47)
 



敬愛馬英九中國人 QD, NPL的摸咪郎



 

Record ID: 1551920242R005   From: 美國

回信 發言人:temo, on Mar/07/2019    11:58:36 (IP code: X.X.158.133)
 >這個書名感覺有點奇怪 《我的日本── ..... 》

一家親 創造商機.

我還以為是一群日本時代出生 甚至受教育的歐吉桑/巴桑們. 他們有資格說是日本人.
 

Record ID: 1551920242R006   From: 台灣

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    13:28:00 (IP code: X.X.206.199)
 

台灣人 拍給 台灣人 看的影片






摸咪郎
 

Record ID: 1551920242R007   From: 台灣

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    13:34:19 (IP code: X.X.206.199)
 

觀光局不會的路線

台灣最醜的路線 【下集】






摸咪郎
 

Record ID: 1551920242R008   From: 台灣

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    13:34:59 (IP code: X.X.206.199)
 

觀光局不會拍的路線



摸咪郎
 

Record ID: 1551920242R009   From: 台灣

回信 發言人:PLAN, on Mar/07/2019    13:47:49 (IP code: X.X.6.121)
 你们几个都是白痴,我们中国人不要你们,你们可以滚了 

Record ID: 1551920242R010   From: 新加坡

回信 發言人:L, on Mar/07/2019    15:26:03 (IP code: X.X.30.47)
 中國人QD,NLP,摸咪郎 ,

懂狗屁

懂彼此平等. 血濃於水。





妳們中國干涉美國總統內政,超好笑!

美國政府日前宣佈,禁止政府機構使用華為產品,對此華為表示,根據美國憲法,當局不可以在沒有審訊的情況下,就懲處特定機構,因此華為認為《國防授權法》讓美國得以「未審先判」,已經違反美國憲法,藉此對美國政府提出告訴。
 

Record ID: 1551920242R011   From: 美國

回信 發言人:摸咪郎, on Mar/07/2019    17:16:27 (IP code: X.X.206.199)
 






既好笑又不好笑



摸咪郎






麻醉醫師揭開急診室內幕 親眼見證「活人比鬼恐怖」







說到「鬼」!一般人總是有些忌諱。不過真正在急診室,和死神拔河過的醫師,卻是親眼見證了,「人比鬼更恐怖」這件事!

粉絲團《麻的法課 - 邱豑慶醫師》,文筆幽默,粉絲團已經有近1萬6千位粉絲追隨。

而他近來也分享他的親身實證,以「三個小故事」,來告訴大家多數時候「活人比死人更可怕!」

麻醉科醫師邱豑慶(豑:音同「秩」)醫師表示,他過去曾在南投小地區醫院值夜班,碰到病患臨時狀況性命垂危,請護理師幫忙請家屬到院,沒想到最先到的不是病患家屬,門一開,就讓他很傻眼。

醫師邱豑慶描述當時他正在急救,突然ICU門鈴響了,護理師一開門,走進來的卻是幾個身穿黑衣服的人。邱還原當時對話:

我:『 請問是xxx的家屬嗎?請問你們跟跟病患的關係是?』
黑:『歐,某啦,溫系xx葬儀社的,阿母系工五郎跪薪?(不是有人過世嗎?)』
我:『 幹!請離開不要妨礙急救。再這樣林北報警。』
黑:『赫拉,啊某溫瓦靠但跨賣。。。。(好啦,啊不然我們外面等看看好了)』」

對話讓他超級傻眼,形容「有種在沙漠,三天沒喝水,眼睛開始出現幻覺,你還在努力掙扎求生,旁邊唯一能見的生物,卻是狼獾和禿鷹的感覺。。。。連家屬都還不知道病人在急救,連病人都還不知道能不能救活,誰可以告訴我,這群流著口水的野狗們怎麼來的?」

邱豑慶接著又說了第二個故事,他說一樣一次是在忙著急救,沒想到一次來了三家葬儀社,最後「三方拉到醫院門口火拼,連開山刀和球棒都出來了。我帶著家屬躲回加護病房內,等那群垃圾們打出一個結果…然後結局是被砍傷的還要進來開刀,增加我大夜班工作量....」

第三個故事,他則表示,是有朋友自己就是葬儀社老闆,母親在醫院過世,沒想到最後遺體竟然被醫院駐點插旗的葬儀社扣住,要求給三千六的紅包,否則連媽媽遺體都領出來,邱醫師感慨「(朋友)自己幫自己的媽媽辦喪事,居然還要先包錢給別人。」而這一切,只因「行規」!

邱豑慶也表示,自己常被問「你們在醫院工作,常常需要看到死人,都不會害怕嗎?」但他的想法,其實就是「活人比死人更可怕!」(劉邠如/綜合報導)
 

Record ID: 1551920242R012   From: 台灣

回信 發言人:L, on Mar/07/2019    20:38:56 (IP code: X.X.30.47)
 >>>以彼此平等為前提,全球市民跨國境橫向交流的「正常樂趣」


柯文哲 跨國境橫向交流的「正常樂趣」

中國葉克膜導師

兩岸一家親
 

Record ID: 1551920242R013   From: 美國

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE