貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。09/16/2019 14:14:55     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

破解假新聞

發言人:滾球, on Mar/15/2019    05:34:23 (IP code: X.X.95.183)
 就製造更誇大的扯到不能再扯,像是因應韓總的新馬之旅,川普則選擇到越南川金會,王不見王 

Record ID: 1552599263   From: 台灣

回信 發言人:滾球, on Mar/15/2019    05:47:43 (IP code: X.X.95.183)
 民進黨想在2020翻身,就要像以前汪笨湖類似的戶外節目,然後聽民怨 

Record ID: 1552599263R001   From: 台灣

回信 發言人:MIT®, on Mar/15/2019    06:10:08 (IP code: X.X.175.89)
 搶先看歐美日國際媒體再做比對 國內看自由 民視新聞報導。 

Record ID: 1552599263R002   From: 台灣

回信 發言人:MIT®, on Mar/15/2019    06:23:42 (IP code: X.X.175.89)
 韓總的新馬之旅連一位區長都見不著 統媒簡直
白目到翻眼球還繼續在畫蛇添足歌恭頌德自欺欺人。
 

Record ID: 1552599263R003   From: 台灣

回信 發言人:Cobra, on Mar/15/2019    09:24:56 (IP code: X.X.21.207)
 想要 "破解" 假新聞請先看這片英國 Chennel 4 製作的分鐘電視劇

Brexit: The Uncivil War (脫歐: 不文明之戰爭)
https://en.wikipedia.org/wiki/Brexit:_The_Uncivil_War

PS. 林喜兒:Brexit: The Uncivil War —— 最熱門的話題,最紅的演員
http://www.cup.com.hk/2019/01/22/venuslam-brexit-the-uncivil-war/

" 劇集聚焦在兩個陣營如何策動這場運動的選舉工程上,已經足夠讓你追看下去 —— 如何宣傳、
如何鎖定目標、如何尋找議題,都是熟口熟面,莫非民主國家的選舉工程也離不開這些技倆,亦
走不出這些困局?劇集亦明確地指出脫歐派成功的其中一個關鍵因素,就是掌握了數據分析,相
信大家還記得劍橋分析事件。劇中便有一句:「Money is one thing, data is power.」 "

" 「我討厭政治」,可能才是最致命。 "
 

Record ID: 1552599263R004   From: 台灣

回信 發言人:Cobra, on Mar/15/2019    09:32:20 (IP code: X.X.21.207)
 1829
01:27:48,500 --> 01:27:49,800
卡明斯先生
Mr Cummings.

1830
01:27:53,590 --> 01:27:56,880
我說 如果你是這一切背後的無名戰士
I said, if you are the unknown soldier in all of this,

1831
01:27:55,360 --> 01:28:00,600
{\an8}多米尼克·卡明斯

1832
01:27:57,120 --> 01:28:00,040
真正的傀儡師 而我們都活在你為我們
the real puppet master, and we're all living in the future

1833
01:28:00,050 --> 01:28:01,520
設想的未來中
that you have imagined for us...

1834
01:28:01,520 --> 01:28:04,520
這不是我的未來 這糟透了 全都搞砸了
This isn't my future, this is crap. It's all gone crap.

1835
01:28:04,760 --> 01:28:07,530
那麼你錯了 你的預測
So, you were wrong? Your predictions,

1836
01:28:07,540 --> 01:28:11,090
你對離開歐盟的生活的樂觀 是有缺陷的
your optimism for life outside the EU, it was flawed?

1837
01:28:11,330 --> 01:28:12,850
這將是...
This is a...

1838
01:28:13,310 --> 01:28:16,990
-這將是一個數十年的項目 -數十年
- Well, it's going to be a multi-decade project. - Multi-decade?!

1839
01:28:17,400 --> 01:28:20,120
-嗯 -我沒在公交車上看到這條標語
- Yeah. - I didn't see that on the side of the bus.

1840
01:28:23,530 --> 01:28:25,850
構想沒有缺陷
The vision wasn't flawed...

1841
01:28:26,870 --> 01:28:28,300
有缺陷的是人
..It's people that are flawed.

1842
01:28:28,300 --> 01:28:31,220
是政客 他們搞砸了 他們把它毀了
The politicians, they did it crap, and they ruined it.

1843
01:28:31,220 --> 01:28:33,150
我說了 整個唐寧街的
I said the entire Downing Street

1844
01:28:33,150 --> 01:28:34,920
操作系統需要檢修
operating system needed overhauling.

1845
01:28:34,920 --> 01:28:38,260
但你不在其中 對嗎 你又一次被排除在外了
But you weren't there, were you? You were pushed out, once again.

1846
01:28:38,260 --> 01:28:41,170
這個國家和整個西方世界都出現了系統故障
There is a systems failure in this country and across the West.

1847
01:28:41,170 --> 01:28:45,720
我們日漸衰弱 隨波逐流 沒有構想或目標
We're languishing, we're drifting without a vision or a purpose.

1848
01:28:45,720 --> 01:28:47,830
當出現系統故障時你通常會做什麼
And what do you do usually when there's a systems failure?

1849
01:28:47,830 --> 01:28:50,400
重置 我所做的就是這個 重置(reset)
You reset. And that's all I did. I reset.

1850
01:28:50,400 --> 01:28:52,210
而他們做了什麼 你們做了什麼
And what did they do? What did all of you do?

1851
01:28:52,580 --> 01:28:54,630
你們重啟了同樣的操作系統
You rebooted the same operating system,

1852
01:28:54,630 --> 01:28:57,740
同樣老套的短期主義舊政治
the same tired, old politics of short-termism,

1853
01:28:57,740 --> 01:29:00,950
還有自利狹隘的廢話
and self-serving, small-thinking bullshit.

1854
01:29:00,950 --> 01:29:03,470
難道你不是這種文化中的一員嗎 卡明斯先生
But are you not part of the same culture, Mr Cummings?

1855
01:29:03,480 --> 01:29:05,510
-不是... -半真半假
- No. Well... - Of half-truths?

1856
01:29:05,520 --> 01:29:07,660
簡單的答案 虛假的承諾
Easy answers, false promises?

1857
01:29:07,660 --> 01:29:08,960
對 對 別以為
Yes, yes, don't think that

1858
01:29:08,960 --> 01:29:11,210
我不知道我和他們一樣壞
I don't know I'm as bad as the rest of them,

1859
01:29:11,210 --> 01:29:13,810
但這就是系統所做的 病毒會傳染
but that's what the system does, the virus, it infects.

1860
01:29:13,810 --> 01:29:17,440
但我仍抱有希望 祈望有人 任何人
But I was hoping, just praying, that someone, anyone,

1861
01:29:17,440 --> 01:29:21,000
哪怕只有有限的...少量的
with a minimalist amount of... even a fucking modicum,

1862
01:29:21,000 --> 01:29:25,310
一點點的想像力或構想或 天啊 抱負
an ounce of imagination or vision or, Jesus Christ, aspiration,

1863
01:29:25,310 --> 01:29:29,950
都能看出有機會讓某件事
could see that there was the opportunity for something to...

1864
01:29:30,370 --> 01:29:34,510
切實發生 讓某個人介入並做些什麼
..To actually happen, for someone to step in and do something...

1865
01:29:35,410 --> 01:29:37,120
做出改變
..To make a change to...

1866
01:29:39,260 --> 01:29:40,310
做...
..To just...

1867
01:29:54,770 --> 01:29:56,530
你說完了嗎 卡明斯先生
Are you done, Mr Cummings?

1868
01:30:01,570 --> 01:30:03,080
嗯 我說完了
Yeah, I'm done.

1869
01:30:03,930 --> 01:30:06,000
我們都完了 謝謝
We're all done. Thank you.

1870
01:30:23,200 --> 01:30:33,820
{\an8}據估計 在公民投票前
多米尼克·卡明斯通過聚合智囊
向投票人投放了十億條定向廣告


1871
01:30:36,280 --> 01:30:55,350
{\an8}亞倫·班克斯承認脫歐網也雇傭了
一家專攻目標投票人的數據公司 劍橋分析


1872
01:30:49,670 --> 01:30:55,350
{\an8}此後他一直否認雇傭他們有償工作

1873
01:30:58,250 --> 01:31:17,010
{\an8}聚合智囊和劍橋分析都與
億萬富商羅伯特·默瑟有關聯

1874
01:31:03,500 --> 01:31:17,010
{\an8}他之後成為了唐納德·特朗普總統
競選活動的最大捐贈者

1875
01:31:21,620 --> 01:31:35,700
{\an8}2018年 選舉委員會認為
投脫歐票活動違反了選舉法

1876
01:31:27,060 --> 01:31:35,700
{\an8}隨後脫歐網被提交至國家打擊犯罪調查局
以調查對選舉法的違反行為

1877
01:31:37,760 --> 01:31:42,150
{\an8}故事仍在展開
 

Record ID: 1552599263R005   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE