貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。04/19/2019 20:42:54     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

請教永吉台語大師

發言人:indo, on Mar/15/2019    23:48:29 (IP code: X.X.9.26)
  

Record ID: 1552664909   From: 台灣

回信 發言人:indo, on Mar/15/2019    23:49:58 (IP code: X.X.9.26)
 


以上台語正確的讀音及正確的寫法,要如何表示?
 

Record ID: 1552664909R001   From: 台灣

回信 發言人:indo, on Mar/15/2019    23:53:50 (IP code: X.X.9.26)
 



圖二雖是客語唸法(同是河洛古音)

用台語正確的讀音及正確的寫法,又要如何表示?
 

Record ID: 1552664909R002   From: 台灣

回信 發言人:indo, on Mar/15/2019    23:54:39 (IP code: X.X.9.26)
 

請教了!
 

Record ID: 1552664909R003   From: 台灣

回信 發言人:永吉, on Mar/16/2019    01:53:24 (IP code: X.X.143.25)
 >R000~R003

唉 叫"大師"太超過
攬做同悟[<俗>o7]較適當

以下
針對爾兮"考題"作答
如有錯謬者請 指正賜教
[河洛語文]為了日後方便查揣引用 另開一欄答覆網友indo
http://www.1949er.org/chat/index.php?read+1552672361
 

Record ID: 1552664909R004   From: 美國

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE