貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。08/22/2019 15:00:51     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

永吉說麻雀的河洛語叫處角鳥,不是厝角鳥…

發言人:吃雞排, on Mar/21/2019    09:14:45 (IP code: X.X.105.45)
 回信 發言人:永吉, on Mar/20/2019 10:55:59 (IP code: X.X.143.25)
>R002

厝角鳥(x)
處角鳥(O)
 

Record ID: 1553130885   From: 台灣

回信 發言人:吃雞排, on Mar/21/2019    09:16:10 (IP code: X.X.105.45)
 永吉的河洛文學問真高深

他說的我們都沒聽說過
 

Record ID: 1553130885R001   From: 台灣

回信 發言人:永吉, on Mar/21/2019    09:23:18 (IP code: X.X.143.25)
 >R001

如果爾等有聽過...
曷需要我講(笑~~
 

Record ID: 1553130885R002   From: 美國

回信 發言人:temo, on Mar/21/2019    09:27:58 (IP code: X.X.70.204)
 要懂希臘語 才有法度啦.
我也不懂. :-/
 

Record ID: 1553130885R003   From: 台灣

回信 發言人:新年開運專家, on Mar/21/2019    09:35:12 (IP code: X.X.18.31)
 https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/result_detail.jsp?n_no=5843&curpage=1&sample=%EF%BC%9F%EF%BC%9F%EF%BC%9F%EF%BC%9F&radiobutton=1&querytarget=1&limit=100000&pagenum=1&rowcount=513

教育部台灣閩南語常用辭詞典

詞目 厝角鳥仔     0401
音讀 tshù-kak-tsiáu-á 
釋義 麻雀。見【粟鳥仔】tshik-tsiáu-á 條。
異用字 茨角鳥仔
近義詞 粟鳥仔
 

Record ID: 1553130885R004   From: 台灣

回信 發言人:吃雞排, on Mar/21/2019    09:37:34 (IP code: X.X.105.45)
 永吉耶鳥阿

不是普通耶鳥阿
 

Record ID: 1553130885R005   From: 台灣

回信 發言人:新年開運專家, on Mar/21/2019    09:46:02 (IP code: X.X.18.31)
  一、引起動機:

1. 老師播放「白翎鷥」的CD讓學生唸唱。

2. 複習「白翎鷥」的韻律。

一、 發展活動:

1. 老師製作各種常見的鳥類「燕仔」、「粉鳥」、「厝角鳥仔」、「鸚 哥」、「白頭鵠仔」、「烏鴉」、「青弟仔…」的投影片。

2. 一面播放投影片,一面教學生用台語唸出牠們的名稱。
 

Record ID: 1553130885R006   From: 台灣

回信 發言人:temo, on Mar/21/2019    10:39:15 (IP code: X.X.70.204)
 是有所謂[厝角鳥], 不過 不是麻雀 sparrow.
( chhù-kak-chiáu: 厝角鳥 | 藍磯鶇)

[ 藍磯鶇, 高雄都會公園]


麻雀 是 [厝鳥仔]
( chhù-chiáu-á: 厝鳥仔 | 麻雀 |sparrow)
 

Record ID: 1553130885R007   From: 台灣

回信 發言人:indo, on Mar/21/2019    11:24:20 (IP code: X.X.22.24)
 厝角鳥(x)
處角鳥(O)



永吉大師,願聞其詳!
 

Record ID: 1553130885R008   From: 台灣

回信 發言人:temo, on Mar/21/2019    11:30:28 (IP code: X.X.70.204)
 本人長年使用的辭典:
http://ip194097.ntcu.edu.tw/q/q.asp
 

Record ID: 1553130885R009   From: 台灣

回信 發言人:勿假敖, on Mar/21/2019    12:05:14 (IP code: X.X.191.180)
 這字有厝,茨,處這三款選字,
"厝"上受歡迎,無啥需要改啊。
 

Record ID: 1553130885R010   From: 台灣

回信 發言人:永吉, on Mar/21/2019    12:38:32 (IP code: X.X.143.25)
 >R008

攬置邊兒恬恬看瘟彘如何飛就[<俗>dziunn6]天(笑~~
 

Record ID: 1553130885R011   From: 美國

回信 發言人:temo, on Mar/21/2019    17:49:38 (IP code: X.X.70.204)
 >"厝"上受歡迎,無啥需要改啊。

所以阿吉的麻雀會叫 [處鳥仔]?
 

Record ID: 1553130885R012   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE