貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。08/22/2019 15:27:01     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

台語台 連鞭來

發言人:純馬油, on May/15/2019    14:44:07 (IP code: X.X.206.138)
 台語電視台
七月
連鞭來 (liâm-mi-lâi)
 

Record ID: 1557902647   From: 瑞典

回信 發言人:temo, on May/15/2019    16:36:51 (IP code: X.X.203.22)
 喔, 我的辭典也是這麼寫. 可是這"鞭"音 是怎麼凹來的?

liâm-mi / liân-mi: 連鞭 | 馬上

同樣意思, 還有一種發音 是:
liâm-piⁿ: 連鞭 | 一會兒 / 立刻 / 待會兒 / 馬上
 

Record ID: 1557902647R001   From: 台灣

回信 發言人:temo, on May/15/2019    16:46:08 (IP code: X.X.203.22)
 出外人只談價格, 在地人才談價值.
考倒柯p的"台灣價值" 也可以拿來問他們.
 

Record ID: 1557902647R002   From: 台灣

回信 發言人:temo, on May/15/2019    16:46:46 (IP code: X.X.203.22)
 002, 貼錯地方. Sorry. 

Record ID: 1557902647R003   From: 台灣

回信 發言人:iubie, on May/16/2019    00:45:12 (IP code: X.X.151.158)
  優美的聲調語言 

Record ID: 1557902647R004   From: 美國

回信 發言人:kuntui, on May/16/2019    01:01:17 (IP code: X.X.151.158)
 A language is a dialect with an army and navy 

Record ID: 1557902647R005   From: 美國

回信 發言人:liammilaai, on May/16/2019    01:52:29 (IP code: X.X.151.158)
 連鞭來 

Record ID: 1557902647R006   From: 美國

回信 發言人:liammy, on May/16/2019    01:54:10 (IP code: X.X.151.158)
 liammy 

Record ID: 1557902647R007   From: 美國

回信 發言人:temo, on May/16/2019    18:50:18 (IP code: X.X.158.133)
 004, 母語就像可比母親阿, 沒有更棒更美的了. 哪個母語都是這樣.
客觀而言, HOLO 就這點 也沒甚麼特殊.
 

Record ID: 1557902647R008   From: 台灣

回信 發言人:小台北, on May/16/2019    20:29:36 (IP code: X.X.135.116)
 >連鞭來 (liâm-mi-lâi)

教育部的閩南語字典會這麼編真的很奇怪!以形聲字的淵源來說,除了廣東話外,「便」字旁不曾有i的韻母;而廣東話其實是「客贛粵」語區裡相對較晚形成的那支,經二、三手傳遞演變的結果,已較少獨自具備中古及上古漢語的淵源。

從《說文解字》和韻書的反切背景來看,「從革、𠊳(便)聲,卑連切」那更是一路抓瞎到底。
 

Record ID: 1557902647R009   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE