貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。10/20/2019 20:06:37     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

台灣關係法~40年的共同利益 如今更加適切 (楊正光)

發言人:Golden, on Sep/15/2019    11:09:47 (IP code: X.X.46.31)
 台灣關係法~40年的共同利益 如今更加適切 (楊正光)
By editor -2019-09-14
http://www.taiwandaily.net/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e9%97%9c%e4%bf%82%e6%b3%9540%e5%b9%b4%e7%9a%84%e5%85%b1%e5%90%8c%e5%88%a9%e7%9b%8a-%e5%a6%82%e4%bb%8a%e6%9b%b4%e5%8a%a0%e9%81%a9%e5%88%87-%e6%a5%8a%e6%ad%a3%e5%85%89/

1979年4月10日簽訂的台灣關係法迄今40年,這項經由兩黨支持的台灣關係法,促使美國可以跟台灣保持密切的經濟及戰略關係,同時又和中共建交,歷經了美國七任總統的確認和40年來政治景觀的變遷及重點順序的洗禮。在迅速發展的亞太地區中,無論戰略或貿易均日形嚴峻,台灣已是重要但低調的盟員。台灣是美國地緣政治上理所當然的伙伴,共享自由、民主,及自由市埸等核心價值﹔鄰近的中國在其國內對這些不但避之唯恐不及,甚至也想跨過海峽去削弱台灣的自由與民主。當美國的戰略利益及自由民主的理念受到像中國和北韓等獨裁政權的挑戰的今天,台灣關係法益形重要。這項有遠見且重要的立法欣逢40周年,是值得慶祝的重要里程碑。

台灣的處境源於複雜的近代史,而過去40年,台灣關係法則引領了美台關係。 1949年國共內戰結束,蘇聯支持的共產黨打敗美國支持的國民黨,國民黨撤退到台灣島,延續「中華民國」(ROC)﹔共產黨則在中國大陸成立「中華人民共和國」(PRC)。在國共紛爭交鋒的過程中,美國一開始是承認「中華民國」為合法的中國政權。1979年卡特執政時正式承認中華人民共和國,但同時簽署台灣關係法與台灣保持聯繫。台灣的地位迄今渾沌未明,不被美國承認,只和少數家建交,但仍能不屈服於北京的威權而獨立自主。

憑藉台灣關係法,台灣在東亞地區保持自由、民主與經濟繁榮﹔中國則不斷威嚇要併吞台灣島,置自由的居民於暴政之下﹔而嚇阻中國侵略,保持台灣獨立的主力就是台灣關係法,它防止中國解放軍的侵襲,保持地區的自由及經貿通路。

美台的關係也呈現強勁的經濟要素,雖然台灣小島只有兩千多萬人口,然而台灣是美國第十一大貿易伙伴,2018年雙邊貿易額達760億美元,如加上服務業則達945億美元,台灣關係法是雙方互惠貿易成功的基石。

台灣的成長是亞太地區也是全球的重要榜樣,在台灣短暫的歷史過程中,曾有政治和民主的缺失,有些相當黑暗﹔但終能呈現充滿活力的民主,擁有勁爆的商機及堅實的公民權利。根據自由之家(Freedom House)的報告,台灣島已成為世界最自由的國家之一,甚至比美國還自由。這與隔鄰中共統治下的中國,思想審查、迫害少數民族及宗教,扼殺經濟自由,為北韓的暴政撐腰等,形成強烈對比。雖然中共對台灣提出「一國兩制」謀求兩岸「統一」 ,然而看看中國對待香港,顯示北京對自主權的承諾是時常落空的。1980年雷根總統對台灣關係法的評語是「美國國會適時行動的成果,也反應出美國人民對台灣的支持」,昔日如此,今天更顯示我們與台灣的關係是基於共享政治與自由市場的共同願景。

經過四十年與台灣的友誼及合作,台灣關係法本身證明是美國兩黨合作的成果,它提供美國在處理中國跟台灣之間荊棘關係的指引,也是維護美國在印太地區安全與戰略利益及商務順暢並遏止專制政權的關鍵要素。台灣也因有台灣關係法,經政治改革成為自由民主的夥伴,一直是美國忠誠的盟友。台灣的政治走向與雷根和傑佛遜的哲理相近,而不是毛澤東和金正恩。台灣關係法在四十年前是智慧的方針,至今猶然。
(作者楊正光,為台僑楊嘉猷之孫) (原文為英文發表,由鄭炳全博士翻譯)0914
 

Record ID: 1568516987   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    11:21:01 (IP code: X.X.46.31)
 星期專論》美國為何協防台灣?
https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1317976
2019-09-15
◎易思安(Ian Easton)

對許多亞洲觀察家而言,川普擔任位高權重的美國總統兩年八個月以來,最大的驚喜之一就是,他並沒有為了換取中國協助處理北韓問題、達成美中貿易協議,甚或只是為了取悅中國國家主席習近平,而出賣台灣。事實上,情況正好相反。相較於過去四十多年來的任何一屆美國政府,川普主政下的白宮對於協助確保台灣繼續享有自由和獨立地位,免於被中華人民共和國染指,應該做得更多。



《台灣關係法》表明,「維持美國的能力,以抵抗任何訴諸武力、或使用其他方式高壓手段,而危及台灣人民安全及社會經濟制度的行動,乃美國之政策。」這是美國國會擬定的條文,代表美國依法必須隨時準備好協防台灣。圖為巡戈太平洋的雷根號航空母艦。(圖取自雷根號航空母艦臉書)

尼克森、卡特和雷根等三位美國總統,都是以犧牲台北為代價,與北京達成美中三個聯合公報。布希和歐巴馬總統避免掉入與北京簽訂第四個聯合公報的陷阱,這點雖值得稱許,但兩人都必須為凍結對台軍售,以及為了討好北京而疏遠台灣承擔責任。

這座民主島嶼 具備重大價值
也有人擔心,川普總統可能會追隨前人腳步,甚至有過之而無不及。川普的確不止一次公開批評民主盟國,質疑(美國)是否應該堅守繁重的防禦承諾。他不時無視國會、情報機構,甚至身邊外交政策顧問的建議。眾所皆知,他的談判風格難以預測且冷酷無情,而且還對習近平之類的獨裁者,展現高度容忍。事實上,據稱川普曾詰問幕僚,為什麼美國應該保護台灣?

我們不知道幕僚如何回答川普的問題,但我們知道川普後來簽署了指標性的《台灣旅行法》,指派美軍陸戰隊駐守美國在台協會(實際上的美國駐台大使館),並親自批准一項歷史性的軍售案,對台出售新型F-16戰機。從各方面來看,美台關係從未像今日如此休戚與共,未來幾年還可能更上層樓。儘管中國的影響力和恫嚇攻勢鋪天蓋地而來,前述劃時代的作為仍一一成真。

那麼,為什麼美國政府仍然認為值得為台灣的未來奮鬥?即使是在美國的領導地位正處於歷來最不尋常的時刻之際。

目前,我們只能揣測川普總統對台灣的真正想法。他至今從未公開談論這個議題,但若是採取什麼樣的行動,要比說出什麼樣的話(以及發表什麼樣的推文)更重要,他勢必已從這座民主島嶼看到重大的價值。

六大原因 美總統須協防台灣
接下來,筆者將提出六大原因,解釋為何每一位美國總統都應該將協防台灣,視為美國的最高利益。

首先,美國人的性命受到威脅。目前有七萬九千名美國公民住在台灣(加上在中國的七萬兩千人,以及香港的八萬五千人),而中國的對台作戰計畫是高度侵略性的,強調欺敵戰術,行動可以迅速升級。因此,一旦台海兩岸爆發衝突,大多數美國平民可能會發現,自己無法順利撤離。要保護這些美國平民的安全,勢必需要美軍介入。

其次,美國經濟的健全穩定取決於台灣的安全。根據美國人口普查局 今年七月的數據,台灣目前是美國第十大貿易夥伴(排名在義大利、越南和巴西之前)。台灣在許多活動領域的實力不容小覷,貿易方面也不例外。在驅動美國經濟運轉的供應鏈中,這座高科技島嶼的重要性非同小可。要讓蘋果、IBM和Google等美國科技公司持續營運,就得保護台灣不被(中國)封鎖、轟炸和攻佔。

第三點,台灣攸關美國本土的安全。中國官員一再威脅,一旦美中兩國為了台灣兵戎相見,將對美國主要城市發動核攻擊。這類威脅顯然不足為信,中國領導人不會想要自取滅亡。如果他們是高度理性的享樂主義者,絕對會明白美國戰略司令部將如何回敬他們。不過,中方的口不擇言仍凸顯出,為何阻止中國進佔更易於攻擊美國領土的地域是如此重要。確保台灣將有助於牽制中國軍隊的行動範圍。

第四點,台灣與美國盟邦禍福與共。美國與超過五十個國家簽訂共同防禦協定,包括與台灣隔海相鄰的日本、南韓和菲律賓。萬一台灣落入敵方之手,這些國家賴以維繫自身安全的戰略架構,就會全面崩潰。屆時,恐慌動亂、競相發展核武、進一步爆發衝突等,將是最可能產生的後果。關島、北馬里亞納群島等美國屬地,也將直接面臨中國侵略的危險。

第五點,美國的法律規定必須保障台灣的安全。《台灣關係法》(美國聯邦公法第九十六—八號)表明,「維持美國的能力,以抵抗任何訴諸武力、或使用其他方式高壓手段,而危及台灣人民安全及社會經濟制度的行動,乃美國之政策。」這是美國國會擬定的條文,代表美國依法必須隨時準備好協防台灣。

第六點,做為美國的民主夥伴,台灣的存續有其內在價值。這個原因看似「最薄弱」,卻在許多方面最能使決策者信服。美國總統的合法性與權力,來自人民透過制度、規範和開明的自由民主程序所展現的意志。攻擊美國的民主友邦,等於是攻擊這套使其得以繁榮昌盛的體制。

共產中國 擁抱暴力擴張政策
當然,前述六項原因不能保證美國將在台灣受到中國攻擊時挺身協防。美國目前沒有調派具有戰略前哨意義的軍事部隊駐守台灣,也沒有與台灣簽訂共同防禦條約,或做出嚴謹的安全承諾,藉此確保北京知道,一旦跨越華府劃設的紅線,將遭遇什麼後果。雖然《台灣關係法》勉強算是正式條約的替代方案,但兩者終究不能相提並論。

台灣仍持續孤立且處境堪憂。發生重大危機的風險確實存在,而且機率正在節節攀升。共產中國變得愈強大,北京就愈可能擁抱暴力擴張的政策。

然而,在危急存亡之秋,我們還是可以預期美國會採取符合其最大利益的行動。這就是美國必將協防台灣的原因。

(作者易思安為美國智庫「2049計畫室」研究員、《中共攻台大解密》作者;國際新聞中心孫宇青譯)
 

Record ID: 1568516987R001   From: 美國

回信 發言人:民主中國之聲, on Sep/15/2019    11:28:08 (IP code: X.X.27.242)
 中華民國不等於台灣,台灣只是中華民國的一個省

中華民國政府只有重回中華民國憲法框架,遵循國父孫中山的“俄聯俄共,扶助農工”的方針,對蔣介石“四一二清黨清共”進行否定,重回國共第一次合作的政策,兩岸才具備和平統一的基礎
 

Record ID: 1568516987R002   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    11:38:25 (IP code: X.X.46.31)
 中國人民 need kick out 中國共產黨 to become 民主中國. 

Record ID: 1568516987R003   From: 美國

回信 發言人:民主中國之聲, on Sep/15/2019    11:43:15 (IP code: X.X.27.242)
 國共內戰源於蔣介石四一二清黨清共,然後才有了共產黨發動的南昌起義、秋收起義,最後朱毛會師井崗山,開啟了國共兩黨武裝對抗的時代,直到1949年國民黨敗退台灣。

台灣獨立沒有出路,這只會延續國共武裝對抗的歷史,讓共產黨武統台灣。

中華民國政府只有對蔣介石四一二清黨清共進行徹底否定,重回國父孫中山的路線,兩岸才有和平統一的基礎。
 

Record ID: 1568516987R004   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    11:52:45 (IP code: X.X.46.31)
 國共內戰 is a history, 中國人民 need kick out 中國共產黨 to become 民主中國(a new country), then 台灣 send 國民黨 back to 中國 to become a new country. 

Record ID: 1568516987R005   From: 美國

回信 發言人:民主中國之聲, on Sep/15/2019    11:56:54 (IP code: X.X.27.242)
 國共內戰還不是歷史,而是政治。中華民國政府如果不能徹底反醒歷史,承認背叛了國父孫中山的路線,兩岸就不具備和平統一的基礎。

當年國父孫中山的夫人宋慶齡並沒有跟隨蔣介石去台灣,而是脫離中國國民黨,成立了中國國民黨革命委員會,留在了大陸,就足以說明這一點。

台灣依據1945年日本簽定的《投降書》,已回歸中華民國,中華民國政府在台灣的統治具有合法性,未來如果中國能和平統一,台灣自然也屬於和平統一後的中國。
 

Record ID: 1568516987R006   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    12:00:17 (IP code: X.X.46.31)
 台美GCTF助國際參與 吳釗燮:多國討論是否加入
最新更新:2019/09/15 10:33
https://www.cna.com.tw/news/aipl/201909150025.aspx

GCTF媒體識讀國際工作坊10日開幕。AIT處長酈英傑(左4)、立法院長蘇嘉全(中)、外交部長吳釗燮(右4)、美國國務院副助卿巴斯比(左3)等人出席。中央社記者侯姿瑩攝 108年9月10日

(中央社記者顧荃台北15日電)台美「全球合作暨訓練架構」(GCTF)對區域發展有正面貢獻,外交部長吳釗燮指出,日本、瑞典相繼加入,許多國家也正在討論是否參加,盼未來能有更多國家共襄盛舉。

台美於2015年6月共同成立「全球合作暨訓練架構」(Global Cooperation and Training Framework,簡稱GCTF)並簽署備忘錄,建立制度化的合作平台,辦理訓練課程,共同建構區域國家因應全球關切議題能力。今年3月日本首次參與共同舉辦GCTF,瑞典則在9月加入,規模持續擴大。

美國在台協會(AIT)處長酈英傑之前談到台灣國際參與時,也特別提到GCTF讓其他國家了解台灣在全球共同面臨的挑戰上所能做出的貢獻。

吳釗燮11日接受中央社專訪時表示,GCTF邀請區域內國家的官員與專家來台參加工作坊,議題涵蓋公共衛生、婦女賦權、能源效率、人道援助與災害防救、執法合作、媒體識讀等,已經訓練超過400位官員與專家,等於把台灣的軟實力呈現給區域。

吳釗燮表示,GCTF為區域發展帶來正面貢獻,在日本、瑞典相繼加入後,許多國家看到GCTF的重要性,內部正在討論是否加入,希望未來有更多國家共襄盛舉,讓GCTF辦得更大、更好;9月底GCTF將首度到友邦帛琉召開保護原住民族語言的工作坊,展現友邦國家的努力給區域國家看到,也是重要意義所在。

吳釗燮在專訪中,也談到台灣近年與理念相近的國家積極交往獲得的成果。

總統蔡英文上任後推動「踏實外交」,在這個政策之下,吳釗燮說,台灣與歐洲的關係已有大幅進展,除了瑞典共同舉辦GCTF,還有他在6月受邀到丹麥參加民主峰會,並公開發表演講,他說,這是很不容易的成就;另外,波蘭跟台灣簽署刑事司法合作協定,成為歐洲第一個跟台灣簽署此類協定的國家。

吳釗燮說,在歐盟方面,歐盟6月解除台灣漁業「非法、未報告、不受規範漁業」(IUU)黃牌,這對漁民跟台灣的國際形象都是利多。此外,台灣與歐盟年度對話不斷擴展,範圍從過去以經貿諮商為主,擴及到人權、勞動、數位經濟等各種議題。

他表示,在與各國國會互動方面,立法院長蘇嘉全拜訪英國、法國的國會,依民主國家議長到訪的規格獲得接待,這是過去從來沒有過的;今年5月世界衛生大會(WHA)舉行之際,波羅的海國家、捷克國會議員,以及英國、德國和法國3個國家的國會友台小組主席,聯名致函世界衛生組織(WHO)支持台灣參與,連拉美地區的秘魯與智利,也有過半數國會議員聯名支持台灣。這些都是台灣與理念相近國家關係不斷進展的具體成果。(編輯:林淑媛/鄭雪文)1080915

台美於2015年6月共同成立「全球合作暨訓練架構」(GCTF),外交部長吳釗燮日前接受中央社專訪表示,GCTF為區域發展帶來正面貢獻,在日本、瑞典相繼加入後,許多國家看到GCTF的重要性。中央社記者張皓安攝 108年9月15日
 

Record ID: 1568516987R007   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    12:09:28 (IP code: X.X.46.31)
 王定宇拜會美國會 促美邀台參與環太軍演
最新更新:2019/09/15 07:41
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201909150006.aspx

立法院外交及國防委員會召委、民進黨立委王定宇13日利用拜會美國國會機會,表達台灣希望參與美國環太軍演的意願,尋求美國國會支持。圖為王定宇出席台灣人公共事務會(FAPA)活動。中央社記者江今葉華盛頓攝 108年9月15日

(中央社記者江今葉華盛頓14日專電)立法院外交及國防委員會召委、民進黨立委王定宇今天表示,他利用拜會美國國會機會,表達台灣希望參與美國環太軍演的意願,尋求美國國會支持。

正在美國訪問的王定宇昨天利用機會拜會美國參眾兩院外交、軍事與情報委員會,並與聯邦參議員史考特(Rick Scott)及議員辦公室資深助理就台美關係、軍售、索羅門群島邦交、香港反送中、假錯資訊與網路安全等議題進行交流。

王定宇今天接受訪問時表示,他首先向國會表達謝意,感謝美國國會的支持,也希望日後能進一步在維持印太地區和平、穩定、繁榮共同合作。他同時也向國會表達希望已經通過的台灣旅行法、年度國防授權法(NDAA)能盡快落實,實現現役將領、國安層級部會首長互訪等。

王定宇也向美國國會提到台灣希望能參與美國環太平洋軍事演習(Rimpac)的意願。他表示,亞洲地區大概只有台灣與北韓不曾受邀參與2年舉辦一次的環太軍演。作為美國在印太地區重要夥伴、遵循同樣民主人權重要夥伴,排除台灣既不公平也不公道,他希望明年美方能邀請台灣共同參與。美國國會議員與幕僚認為可行,因為低成本,且有助於互相認知和了解。

香港反送中運動持續升溫,王定宇也與美國國會就香港議題交換意見。王定宇認為,幫助香港的當下,需特別注意不要讓中共羅織罪名,台灣不以難民法敲鑼打鼓式支持,而是以現有制度盡力聲援香港人權與需要協助的部分。他期待自由民主國家應用更大力量聲援香港,也希望不會走向動武地步,若是動武將不只是一個世代的失落,可能是整個亞洲地區未來很大的紛擾,沒有人會從中獲利。

台灣人公共事務會(FAPA)會長郭正光則表示,目前FAPA除了持續在美國國會推動台灣保證法與台北法案通過外,也積極推動駐美代表處正名為「台灣代表處」,將「台灣」放入名稱中。若能在美國通過,未來在其他國家與地區也能以此模式推動正名。(編輯:劉學源)1080915

台灣人公共事務會(FAPA)會長郭正光表示,FAPA正積極推動駐美代表處正名為「台灣代表處」,將「台灣」放入名稱中。中央社記者江今葉華盛頓攝 108年9月15日
 

Record ID: 1568516987R008   From: 美國

回信 發言人:Golden, on Sep/15/2019    12:13:46 (IP code: X.X.46.31)
 認為川普勇於突破 游錫堃倡議台美建交
最新更新:2019/09/15 09:44
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201909150016.aspx

前行政院長游錫堃表示,美國總統川普勇於突破現狀、他的內閣親台人士位居高位,加上美國國會,現在是推動台美建交的好時機,會是「正名制憲入聯」切入口。中央社記者江今葉華盛頓攝 108年9月15日

(中央社記者江今葉華盛頓14日專電)前行政院長游錫堃今天表示,美國總統川普勇於突破現狀,他的內閣親台人士位居高位,加上美國國會,現在是推動台美建交的好時機,會是「正名制憲入聯」的切入口。

應邀出席台灣人公共事務會(FAPA)晚宴致詞的游錫堃會前接受媒體訪問時表示,面對中國威脅,若有美國支持,對台灣自我防衛有很大幫助。在此情況下,他提出共同努力、促進台美建交的建議。

游錫堃指出,主張台灣是一個國家、堅持台灣主體性的倡議者多半認為「正名制憲加入聯合國」才是真正的台灣出頭天。但這項提案20年來仍未能突破,關鍵在於美國。唯有美國協助,台灣才能有機會。台美建交是個切入口,一旦台美建交,台灣加入聯合國自然會變得可能。

至於為何現在是推動台美建交的好時機,游錫堃指出,川普勇於突破現狀,只要符合美國國家利益,即使是條約、協定他都敢撕毀。川普勇於打破現狀的性格讓台美建交變成可能。過去台美建交機會是零,現在則是慢慢增加。

他進一步研析,若南海、東海情勢出現變化,台美建交更可能成為現實,馬上就有建交機會。

游錫堃指出,川普內閣中友台人士位居要職,前白宮國安顧問波頓(John Bolton)雖已於日前離職,但副總統彭斯(Mike Pence)反共,國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)也對台友好,其他多位內閣高層也都對台友善,「這些人都是可以幫上忙的」。此外,美國國會兩黨對中共政策態度一致,共識性強,也能成為支持台美建交的動力。

游錫堃表示,台美建交還有個很重要的因素,即現在台灣元首是蔡英文,美國最信任的就是蔡總統。若能由川普與蔡總統共同推動台美建交,可能性會比較高。(編輯:林憬屏)1080915
 

Record ID: 1568516987R009   From: 美國

回信 發言人:temo, on Sep/15/2019    12:55:19 (IP code: X.X.70.204)
 所以一定要阻止 ROC醜輪排 進入台灣身分證, 不然就是直接打FAPA前輩的臉!
(不過, 時間上可以排在選後. ^_~)

>台灣人公共事務會(FAPA)會長郭正光表示,FAPA正積極推動駐美代表處正名為「台灣代表處」,將「台灣」放入名稱中。
 

Record ID: 1568516987R010   From: 台灣

回信 發言人:temo, on Sep/15/2019    12:59:15 (IP code: X.X.70.204)
 你這一小撮美國人 少做支那大頭夢了.

[非法論述:]
>台灣依據1945年日本簽定的《投降書》,已回歸中華民國,中華民國政府在台灣的統治具有合法性,未來如果中國能和平統一,台灣自然也屬於和平統一後的中國。
 

Record ID: 1568516987R011   From: 台灣

回信 發言人:Golden, on Sep/16/2019    02:05:12 (IP code: X.X.46.31)
 德國連署請願與台灣建交:中共無法代表自由民主的台灣
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2916703

臉書粉專「TaiwanWarmPower」今晚(15日)在臉書發文,呼籲民眾一同連署「德國聯邦議會第95643號請願書」,支持「請求德國與我國建立外交關係」,內文中指出迫害人權的中共不應代表民主自由的台灣。(圖擷取自臉書_TaiwanWarmPower)

2019-09-15 23:45
〔即時新聞/綜合報導〕臉書粉專「TaiwanWarmPower」今晚(15日)在臉書發文,呼籲民眾一同連署「德國聯邦議會第95643號請願書」 ,支持「請求德國與中華民國(台灣)建立外交關係」,內文中指出迫害人權的中共不應代表民主自由的台灣。小編表示,可參考連署教學影片,2分鐘左右的時間就能完成簽署,如能在10月9日前達成5萬人連署,就有機會將此議題送進德國國會。

根據該則貼文,「TaiwanWarmPower」小編表示,該連署書內文大意為,迫害人權的中共不應代表民主自由的台灣。今年是中國天安門大屠殺30週年,然而犯下屠殺罪行的中國獲得全世界承認,甚至還在新疆設立勞改營,建立全球獨一無二的監視、審查機器;對於南海海域的爭議,強橫無視他國,置國際法於無物。然而這些不當行徑,都沒能阻止德國政府在外交上與之往來。

連署書中也提到,自1987年起,台灣開始民主化,依照我們(指德國)的標準,今日的中華民國相對於PRC,已是一個民主國家。在台灣,台灣人民自己做主。綜觀上述PRC如何違反國際法與人權,而我們(指德國)卻不承認中華民國,更令人費解。因此我們要求,與中華民國建立正式外交關係。

而大家普遍會有的疑問,外國人難道也可以跟德國請願嗎?對此,小編解釋,答案是「可以」。小編指出,依據德國憲法第17條,請願權是「每人都有的權利」。所謂「每人」不僅限於德國公民,也包含全人類,範疇並不受限於國籍。

小編表示,在9月11日到10月9日這段期間,若能達成5萬連署的目標,德國政府就必須舉行公聽會,讓請願書發起人去陳述意見,其中相關部會(如德國外交部)也必須出席備詢。而「德國與台灣是否要建立外交關係」的議題,將會在德國的國會中被討論。

小編解釋,這件事只有台灣「人民」才能做到,由於我國官方受制於現今的國際架構的限制,且須與非邦交國(像德國)維持良好關係等顧慮之下,是無法去跟德國外交部提出建交的要求。然而,屆由網路無遠弗屆的力量,每個人可以用極少的時間,發揮極大的力量,代表台灣人發聲,向德國提出考量外交政策的訴求,仔細審視中國對於人權的侵害,以及中國政權根本上無法代表台灣的事實。

小編表示,建交的機率或許很小,然而最重要的是過程中能達成的「進展」。一旦請願通過,德國聯邦議會就必須著手進行相關的程序,而我國駐外單位就有機會去跟德國國會議員說明台灣的立場。而德國民眾也有機會透過德國國會所召開的公聽會,去釐清台灣跟中國不同的事實,更可以瞭解到我們兩國在政治體制以及價值觀上的差異。

小編表示,外交不是「非0即1」、非黑即白的關係。結果或許未必盡如人意,然而,在過程中的溝通、辯論與折衝,才是我們想要達到的目的。
 

Record ID: 1568516987R012   From: 美國

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE