貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。11/20/2019 02:57:35     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

台語=韓語

發言人:333, on Oct/18/2019    13:25:37 (IP code: X.X.207.157)
  

Record ID: 1571376337   From: 台灣

回信 發言人:NorthStar, on Oct/18/2019    13:35:04 (IP code: X.X.122.242)
  

Record ID: 1571376337R001   From: 台灣

回信 發言人:NorthStar, on Oct/18/2019    13:43:36 (IP code: X.X.122.242)
 懂台語就會唱韓國歌喔




阿婆妳,哭累不會養雞嗎?一堆路,伊憋冷那裡嗑酒。
 阿婆妳,哪ㄟ飼烏龍雞啦!收夠 money,就來屋部裡嗑酒。
 目睹雞軟腳,哭雞又瘦加瘦,欲嘎郎供甘苦皆開溜,攏無郎湯搭救。
 哪冇卡有錢人企刷,哭得罵冷。目目餓死啦,票哪給叼哪借錢刷。
 望見他偷襲獨老翁,哭跌了隆冬哀叫姨~~撂明故意去呀
 去大牢裡假勇,鬧哭的咬牙猛哈酒。

 阿婆妳,來嘎阿爸 A嘎飽。哭對路,黑錢丟矇拿多少。
 阿婆妳,呼累等的等目的,蹲勒得等死,能給都有求歸求。
 假哭摸手籠,哪郎講搓擱搓,哭誰猛手打伊躲屋啦, 攏無郎湯搭救。
 哪冇卡有錢人企刷,哭得罵冷。默默餓死啦,票哪給叼哪借錢刷。
 望見她偷襲獨老翁,哭跌了隆冬哀叫姨~~撂明故意去呀,企大牢裡假勇
 鬧哭的咬牙猛哈酒。

 鬧哭的哀其救,一謝三多,已落開用不惜攏錢,
 哭號人(倫)安那瘦一圈,怒目得郎嘎掐雞馬!
 你狼藉企拿唷

 擱替人醫藥忙碌弄,
 馬也卡冷,雞湯冷就吃,稍努力健康卡ㄟ丘,
 三兩天醫藥忙碌弄,丟阿內卡死那大狗,
 喔拿開一裘毒,去大牢裡假勇
 嘛哭的咬牙猛哈酒
 嘛哭的咬牙猛~~哈酒。
 

Record ID: 1571376337R002   From: 台灣

回信 發言人:淵文, on Oct/19/2019    14:46:43 (IP code: X.X.21.15)
 

仔細聽用韓語唸的一每一音

再用台語對照一下
 

Record ID: 1571376337R003   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE